Lyrics and translation Small Faces - I Can't Dance With You
Marriott-Lane
Марриотт-Лейн
Which
way
you
wanna
go,
ha,
Куда
ты
хочешь
пойти,
ха,
To
the
left
or
the
right?
Налево
или
направо?
Which
way
you
wanna
go
baby,
huh,
Куда
ты
хочешь
пойти,
детка,
ха,
You
know
you′re
steppin'
out
of
sight.
Ты
же
знаешь,
что
уходишь
с
глаз
долой.
Alright,
I
can′t
dance
with
you,
Ладно,
я
не
могу
танцевать
с
тобой.
I
can't
dance
with
you,
Я
не
могу
танцевать
с
тобой.
No,
no,
no,
Нет,
нет,
нет.
You
know
I
can't
dance
with
you,
Ты
знаешь,
что
я
не
могу
танцевать
с
тобой.
I
can′t
move
to
the
way
you′re
dancin',
Я
не
могу
двигаться
так,
как
ты
танцуешь,
You
gotta
see
me
move
when
it
comes
to
romancin′,
Ты
должен
видеть,
как
я
двигаюсь,
когда
дело
доходит
до
романтики.
Baby
look
out,
ha
Детка,
Берегись,
ха!
Which
way
do
you
wanna
go?
В
какую
сторону
ты
хочешь
пойти?
Which
way
do
you
wanna
go?
В
какую
сторону
ты
хочешь
пойти?
To
the
left
or
the
right?
Налево
или
направо?
Which
way
do
you
wanna
go,
baby?
В
какую
сторону
ты
хочешь
пойти,
детка?
You
know
you're
swinging
everything
in
sight,
Ты
знаешь,
что
размахиваешь
всем,
что
попадается
на
глаза.
Ow,
I
can′t
dance
with
you,
О,
я
не
могу
танцевать
с
тобой.
I
can't
dance
with
you,
Я
не
могу
танцевать
с
тобой.
Look
out
girl,
Берегись,
девочка!
Ha,
you
know
you,
Ха,
ты
же
знаешь,
что
ты...
You
know
you
make
me
wanna
move,
Ты
знаешь,
что
заставляешь
меня
двигаться,
But
I
can′t.
Но
я
не
могу.
I
said,
I
can't
move
to
the
way
you're
dancin′,
Я
сказал,
что
не
могу
двигаться
так,
как
ты
танцуешь.
You
gotta
see
me
move
when
it
comes
to
romancin′,
Ты
должен
видеть,
как
я
двигаюсь,
когда
дело
доходит
до
романтики.
Look
out,
ha
Берегись,
ха!
'Cos
I′m
on
your
trail.
Потому
что
я
иду
по
твоему
следу.
Hey,
ha,
ha
ha,
ha
yeah,
Эй,
ха
- ха-ха-ха,
да!
I
can't
dance
with
you,
Я
не
могу
танцевать
с
тобой.
I
can′t
dance
with
you,
Я
не
могу
танцевать
с
тобой.
Oh
no,
no,
no,
no,
no,
О
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
No,
no,
no,
no,
no,
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
You
know
I
can't
dance
with
you,
Ты
же
знаешь,
что
я
не
могу
танцевать
с
тобой,
I
can′t
move
to
the
way
you're
dancin',
Я
не
могу
двигаться
так,
как
ты
танцуешь,
Then
turn
down
the
light
when
it
comes
to
romancin′,
А
потом
выключить
свет,
когда
дело
доходит
до
романтики.
Look
out,
girl,
Берегись,
девочка!
Hey,
you
know
you,
Эй,
ты
же
знаешь,
что
ты
...
You
know
you
make
me
wanna
move,
Ты
знаешь,
что
заставляешь
меня
двигаться.
You
know
I
can′t
dancin',
Ты
же
знаешь,
что
я
не
умею
танцевать.
Which
way
do
you
wanna
go
girl,
Куда
ты
хочешь
пойти,
девочка,
To
the
left
or
the
right?
Налево
или
направо?
Left
or
right?
Налево
или
направо?
Move
it
baby,
Двигайся,
детка,
While
I′m
still
seein'
you,
Пока
я
все
еще
вижу
тебя.
You
got
to
move
to
the
right,
Ты
должен
двигаться
вправо.
While
I
move
to
the
left,
girl.
Пока
я
двигаюсь
влево,
девочка.
Ha,
everything,
Ха,
все...
Everything
′ll
be
alright
Все
будет
хорошо
.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marriott, Lane
Attention! Feel free to leave feedback.