My Mind’s Eye (original single mix) - Small Facestranslation in German
Marriott-Lane
Marriott-Lane
I
sit
here
everyday,
Ich
sitze
hier
jeden
Tag,
Looking
at
the
sky,
Blicke
zum
Himmel,
Ever
wondering
why,
Frage
mich
immer,
warum,
I
dream
my
dreams
away,
Ich
verträume
meine
Tage,
And
I'm
living
for
today,
Und
ich
lebe
für
den
heutigen
Tag,
In
my
minds
eye.
In
meinem
geistigen
Auge.
Things
are
clearer
than
before,
Dinge
sind
klarer
als
zuvor,
Showing
me
the
way,
Zeigen
mir
den
Weg,
Asking
me
to
stay,
Bitten
mich
zu
bleiben,
I'll
never
close
the
door,
Ich
schließe
niemals
die
Tür,
To
all
these
things
and
more,
Zu
all
diesen
Dingen
und
mehr,
In
my
minds
eye.
In
meinem
geistigen
Auge.
Everybody
I
know
says
I'll
change,
yeh,
Jeder,
den
ich
kenne,
sagt,
ich
werde
mich
ändern,
ja,
Laughing
behind
their
hands,
Lachend
hinter
vorgehaltener
Hand,
I
think
they're
strange.
Ich
finde
sie
seltsam.
People
running
everywhere,
Leute
rennen
überall
herum,
Running
through
my
life,
Durch
mein
Leben
rennend,
I
couldn't
give
a
care,
Es
kümmert
mich
nicht,
Because
they'll
never
see
Denn
sie
werden
nie
sehen
All
that
I
can
see,
Alles,
was
ich
sehen
kann,
With
my
minds
eye.
Mit
meinem
geistigen
Auge.
Aah
- ha
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Ha
- ha
- ha
- ha.
Ha
- ha
- ha
- ha.
In
my
minds
eye.
In
meinem
geistigen
Auge.
Aah
- ha
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Aah
- ha
- ha
Ha
- ha
- ha
- ha
Ha
- ha
- ha
- ha
MODS
FUCKING
RULE
MODS
REGIEREN
VERDAMMT
Rate the translation
1
Afterglow of Your Love (mono single edit)
2 Just Passing (stereo)
3 Here Come the Nice (stereo)
4 Itchycoo Park (stereo)
5 I’m Only Dreaming (stereo)
6 Green Circles (version 2)
7 Tin Soldier (stereo)
8 My Mind’s Eye (original single mix)
9 My Way of Giving (version 2)
10 My Mind’s Eye (album mix)
11 I Can’t Make It (mono)
12 I'm Only Dreaming (Mono)
13 The Universal (stereo)
14 I Feel Much Better (stereo)
15 Wham Bam Thank You Mam (stereo)
16 Wham Bam Thank You Mam (guide vocal)
17 Green Circles (version 1)
18 Picaninny
19 The War of the Worlds
20 Donkey Rides, a Penny a Glass (Stereo)
21 Donkey Rides, a Penny, a Glass (Mono)
2 Just Passing (stereo)
3 Here Come the Nice (stereo)
4 Itchycoo Park (stereo)
5 I’m Only Dreaming (stereo)
6 Green Circles (version 2)
7 Tin Soldier (stereo)
8 My Mind’s Eye (original single mix)
9 My Way of Giving (version 2)
10 My Mind’s Eye (album mix)
11 I Can’t Make It (mono)
12 I'm Only Dreaming (Mono)
13 The Universal (stereo)
14 I Feel Much Better (stereo)
15 Wham Bam Thank You Mam (stereo)
16 Wham Bam Thank You Mam (guide vocal)
17 Green Circles (version 1)
18 Picaninny
19 The War of the Worlds
20 Donkey Rides, a Penny a Glass (Stereo)
21 Donkey Rides, a Penny, a Glass (Mono)
Attention! Feel free to leave feedback.