The Journey - Small Faces translation in Russian

The Journey

The Journey

If tomorrow was today
It would yesterday
The sun is surely just a thought away
Where visions that men fail
To put to words to tale
And music that they try but cannot (p)lay

You′re right it's just a dream, your company so kind
Hold very tightly please and we shall go out.

Путешествие

Путешествие

Если бы завтра было сегодня,
Оно стало бы вчера.
Солнце, конечно же, всего лишь в одной мысли от нас,
Там, где видения, которые мужчины не в силах
Облечь в слова,
И музыка, которую они пытаются, но не могут сыграть.

Ты права, это всего лишь сон, твоя компания так мила.
Держись крепче, пожалуйста, и мы отправимся в путь.