Small Hours - Shoe Box - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Small Hours - Shoe Box




Shoe Box
Коробка из-под обуви
Guess now you know
Думаю, теперь ты знаешь,
I find it hard to look in your eyes
Мне сложно смотреть в твои глаза.
Can't hide beneath the microscope
Не спрятаться под микроскопом,
There's nothing more I needed than time
Мне не нужно было ничего, кроме времени.
Now the corners of my soul
Теперь уголки моей души
Are strung across your highway
Растянуты по твоему шоссе.
There's nowhere left to run now
Бежать некуда,
Wish I could feel, it's better that way
Хотелось бы чувствовать, но так лучше.
Wanna put you back in my shoe box
Хочу вернуть тебя в коробку из-под обуви,
My naked heart
Моё обнажённое сердце.
My naked heart
Моё обнажённое сердце.
You were safe in my shoe box
Ты была в безопасности в моей коробке из-под обуви,
My naked heart
Моё обнажённое сердце.
My naked heart
Моё обнажённое сердце.
It's harder to pretend
Тяжело притворяться,
When everything is so exposed
Когда всё так открыто.
I got no armor to defend
У меня нет брони, чтобы защищаться,
I might as well as stuck my neck in the noose
Я мог бы с таким же успехом сунуть голову в петлю.
And maybe I'm just paranoid
Может, я просто параноик,
You'll use my truth as ammunition
Но ты используешь мою правду как оружие.
I'm not convinced an act of love can change the world
Я не уверен, что акт любви может изменить мир,
So I'm here instead of listen
Поэтому я здесь, вместо того, чтобы слушать.
Wanna put you back in my shoe box
Хочу вернуть тебя в коробку из-под обуви,
My naked heart
Моё обнажённое сердце.
My naked heart
Моё обнажённое сердце.
You were safe in my shoe box
Ты была в безопасности в моей коробке из-под обуви,
My naked heart
Моё обнажённое сердце.
My naked heart
Моё обнажённое сердце.
(Wanna put you back in my shoe box)
(Хочу вернуть тебя в коробку из-под обуви)
(My naked heart)
(Моё обнажённое сердце)
(My naked heart)
(Моё обнажённое сердце)
(Wanna put you back in my shoe box)
(Хочу вернуть тебя в коробку из-под обуви)
(My naked heart)
(Моё обнажённое сердце)
(My naked heart)
(Моё обнажённое сердце)
Put it back
Верни это обратно,
Put it back in my shoe box
Верни это обратно в мою коробку из-под обуви.
I don't need to bare the suit
Мне не нужно обнажать душу,
No, I'm never gonna find [?]
Нет, я никогда не найду [?]
Put it back in my
Верни это обратно в мою
Put it back in my
Верни это обратно в мою
In my shoe box
В мою коробку из-под обуви,
In my shoe box
В мою коробку из-под обуви.
You sit inside
Ты сидишь внутри,
You sit inside
Ты сидишь внутри,
You sit inside
Ты сидишь внутри,
You sit inside
Ты сидишь внутри.





Writer(s): Alexandra Kollantai Mills, Alejandro Charles Patten, Marc David Pell


Attention! Feel free to leave feedback.