Lyrics and translation Smallpools - Ancient History

Ancient History

We're living for the taste of how things used to be
But we both know that life rolls on
Ain't nothing but a land of missed opportunities
And this was one of them
We're ancient history

Decapitated king and queen
Are we just living for the pain?
Ignoring all the clues
Always in some salty mood
Why do we live inside this place?

It's time we say, "Hey! I surrender
I don't wanna make this bed no more
I'm sick of running errands at the store"
Oh, oh, and say, "Hey! I surrender"
I've heard that one a billion times before
A couple of expired dinosaurs
We're ancient history!

I made myself a New Year's resolution
I'm sure this one is gonna stick
I try and think about the days
But the memories, they fade
We ain't ever gonna change
Which solidifies our place in ancient history

Decapitated king and queen
Are we just living for the pain?
Ignoring all the clues
Always in some salty mood
Why do we live inside this place?

It's time we say, "Hey! I surrender
I don't wanna make this bed no more
I'm sick of running errands at the store"
Oh, oh, and say, "Hey! I surrender"
I've heard that one a billion times before
A couple of expired dinosaurs
We're ancient history!

Say, "Hey! I surrender
I don't wanna make this bed no more
I'm sick of running errands at the store"
Oh, oh, and say, "Hey! I surrender"
I've heard that one a billion times before
A couple of expired dinosaurs
We're ancient history!

Древняя история

Мы живем ради привкуса того, как все было раньше,
Но мы оба знаем, что жизнь продолжается.
Это всего лишь страна упущенных возможностей,
И это была одна из них.
Мы — древняя история.

Обезглавленные король и королева,
Мы просто живем ради боли?
Игнорируя все подсказки,
Всегда в каком-то кислом настроении.
Зачем мы живем в этом месте?

Пора сказать: "Эй! Я сдаюсь.
Я больше не хочу застилать эту постель.
Мне надоело бегать по магазинам."
О, о, и сказать: "Эй! Я сдаюсь.
Я слышал это миллиард раз.
Пара вымерших динозавров.
Мы — древняя история!"

Я дал себе новогоднее обещание,
Уверен, это сработает.
Я пытаюсь думать о тех днях,
Но воспоминания блекнут.
Мы никогда не изменимся,
Что закрепляет наше место в древней истории.

Обезглавленные король и королева,
Мы просто живем ради боли?
Игнорируя все подсказки,
Всегда в каком-то кислом настроении.
Зачем мы живем в этом месте?

Пора сказать: "Эй! Я сдаюсь.
Я больше не хочу застилать эту постель.
Мне надоело бегать по магазинам."
О, о, и сказать: "Эй! Я сдаюсь.
Я слышал это миллиард раз.
Пара вымерших динозавров.
Мы — древняя история!"

Скажи: "Эй! Я сдаюсь.
Я больше не хочу застилать эту постель.
Мне надоело бегать по магазинам."
О, о, и скажи: "Эй! Я сдаюсь.
Я слышал это миллиард раз.
Пара вымерших динозавров.
Мы — древняя история!"