Smallpools - Life of the Party - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smallpools - Life of the Party




Problems, stacked tall
Проблемы, сложенные в кучу.
A walk turned to a crawl
Прогулка превратилась в ползание.
Running, right up your nose
Бегу, прямо тебе в нос.
New house, same clothes
Новый дом, та же одежда.
Can't tell your friends from foes
Не можешь отличить друзей от врагов.
Hope they don't sell you out
Надеюсь, они не продадут тебя.
Please don't think too hard, my head hurts
Пожалуйста, не думай слишком много, у меня болит голова.
Crazy how the world turns faster when you're dead to me
С ума сойти, как мир вращается быстрее, когда ты мертва для меня.
Where are you now?
Где ты сейчас?
It's so sad to see you go
Так грустно видеть, как ты уходишь.
Straight outta town
Прямиком из города
Are you the life of the party now?
Ты теперь душа вечеринки?
So tell me how it's working out
Так скажи мне, как у тебя дела?
Your ivory tower's gonna burn
Твоя башня из слоновой кости сгорит.
Straight to the ground
Прямо на землю.
Are you the, are you the life of the party now?
Ты, ты теперь душа вечеринки?
Eyes on the ball
Глаза на мяче
You're flying off the wall
Ты слетаешь со стены.
Shattered your car window
Разбил окно твоей машины.
The one I still own
Тот, который все еще принадлежит мне.
Someday I will repo, but for now
Когда-нибудь я сделаю РЕПО, Но сейчас ...
I'll let it go
Я отпущу это.
Please don't think too hard, my head hurts
Пожалуйста, не думай слишком много, у меня болит голова.
Crazy how the world turns faster when you're dead to me
С ума сойти, как мир вращается быстрее, когда ты мертва для меня.
Where are you now?
Где ты сейчас?
It's so sad to see you go
Так грустно видеть, как ты уходишь.
Straight outta town
Прямиком из города
Are you the life of the party now?
Ты теперь душа вечеринки?
So tell me how it's working out
Так скажи мне, как у тебя дела?
Your ivory tower's gonna burn
Твоя башня из слоновой кости сгорит.
Straight to the ground
Прямо на землю.
Are you the, are you the life of the party now?
Ты, ты теперь душа вечеринки?
Are you the life of the party now?
Ты теперь душа вечеринки?
Are you the life of the party now?
Ты теперь душа вечеринки?
It's after dark
Уже стемнело.
And now I'm back here at the start
И вот я снова здесь, в самом начале.
And I wonder
И мне интересно ...
Where are you now?
Где ты сейчас?
It's so sad to see you go
Так грустно видеть, как ты уходишь.
Straight outta town
Прямиком из города
Are you the life of the party now?
Ты теперь душа вечеринки?
So tell me how it's working out
Так скажи мне, как у тебя дела?
Your ivory tower's gonna burn
Твоя башня из слоновой кости сгорит.
Straight to the ground
Прямо на землю.
Are you the, are you the life of the party now?
Ты, ты теперь душа вечеринки?
Are you the life of the party now?
Ты теперь душа вечеринки?
Are you the life of the party now?
Ты теперь душа вечеринки?





Writer(s): Beau Kuther, Michael Kamerman, Sean Scanlon, Dave Kuncio


Attention! Feel free to leave feedback.