Lyrics and translation Smallx Official - Nishan

Nishan

La ghadi nishan mayham khyalek iban m3ewaj (Yeah! ah!)
Bla matdwi kolchi f wajhak mdewan, matsewa9ch
L'3alam aybanlik zin f lewal (Yeah!)
Ta ana manasich ga3 li trali
La ghadi nishan mayham khyalek iban m3ewaj
Bla matdwi kolchi f wajhak mdewan, matsewa9ch (Yeah!)
L'3alam aybanlik zin f lewal (Yeah!)
Ta ana manasich ga3 li trali (wayah!)

Katmchi da7ka kaymchi l'khouf, kaymchi l'khouf kayji malal
Kansaw fach kan3icho l'7ob jro7 w l'3adab
Wach ta9dar tab9a saber nhar flosek kit9adaw?
Walaw yt9at3o ga3 l'7bal chadak khit d l'amal
La bghiti tdo9 naja7 visé l'hadaf (visé l'hadaf)
Kolchi ki7lam,kayn li 7lamo ramaha l'halak (ramaha l'halak)
La za3ma 9riti chkon [?], kifach katfekar katchof l'7ayat
9ta3ti lwad nachfo rajlik ghi matnsach fin kanti
Makaterja3ch l9artasa la mchiti warakti
La kdebti lbare7 3ad l'youm tkon twara9ti
La 7yatek da3t a7sen la9ta ghadi tkon fellati
3titi l7aja kter man 9imtha ma3lom derak (ma3lom derak)
Rak l9adm ila hadro f dehrak (hedro d dehrak)
Gelbak ba9i ki7es ya3Ni ba9i 3aych
7it ch7al man wa7ed kaytnafas walayni makaynch

La ghadi nishan mayham khyalek iban m3ewaj (Yeah! ah!)
Bla matdwi kolchi f wajhak mdewan, matsewa9ch
L'3alam aybanlik zin f lewal (Yeah!)
Ta ana manasich ga3 li trali
La ghadi nishan mayham khyalek iban m3ewaj
Bla matdwi kolchi f wajhak mdewan, matsеwa9ch (Yeah!)
L'3alam aybanlik zin f lewal (Yeah!)
Ta ana manasich ga3 li trali (wayah!)

L'madi kayjеrak l3ando maykhlikch tir
As3ab mard yjik chek li maykhlikch ti9
Chof dakchi li 3andik chbghiti bwa7din khrin
Charaf ma3andoch taman wakha tabghi tachrih, yeah!
Wakha natba3 galbi kandi 3a9li m3ah
Makandirch chi 7Aja ghi bach nardi nass
Rebbi li kayn dima fog meni rah chahed (rah chahed)
3marna 7sadna wala 7ferna l chi wa7ed
La bghiti tbedal l'3alam bedal rasek be3da
Rah ghi lmote li katji l'bnadem de9a wa7da
Ta chi wa7ed madamen rasso ghadi yab9a gheda
Mabin Ah o La, la la mabghi ta we7da (Yeah)

La ghadi nishan mayham khyalek iban m3ewaj (Yeah! ah!)
Bla matdwi kolchi f wajhak mdewan, matsewa9ch
L'3alam aybanlik zin f lewal (Yeah!)
Ta ana manasich ga3 li trali
La ghadi nishan mayham khyalek iban m3ewaj
Bla matdwi kolchi f wajhak mdewan, matsewa9ch (Yeah!)
L'3alam aybanlik zin f lewal (Yeah!)
Ta ana manasich ga3 li trali (wayah!)

Nishan

La vie est dure, tu ne te rends pas compte de ce que je traverse (Yeah ! ah !)
N'oublie pas que tout ce qui est en face de toi n'est que vanité, ne sois pas dupe
Le monde te semble beau au premier abord (Yeah !)
Moi non plus, je n'oublie pas tout ce que j'ai enduré
La vie est dure, tu ne te rends pas compte de ce que je traverse
N'oublie pas que tout ce qui est en face de toi n'est que vanité, ne sois pas dupe (Yeah !)
Le monde te semble beau au premier abord (Yeah !)
Moi non plus, je n'oublie pas tout ce que j'ai enduré (wayah !)

Le rire s'en va, la peur s'en va, la peur s'en va et l'ennui arrive
Je me souviens quand on s'accrochait à l'amour, des blessures et de la douleur
Peux-tu rester patient un jour alors que ton argent disparaît ?
Même si tous les liens qui te tiennent se brisent, même l'espoir
Si tu veux réussir, vise l'objectif (vise l'objectif)
Tout le monde rêve, certains ont vu leur rêve se transformer en enfer (transformé en enfer)
Je me demande qui tu es, comment penses-tu, comment vois-tu la vie
J'ai coupé le lien, je te laisse, n'oublie pas d'où tu viens
Tu ne reviendras pas en arrière, si tu as échoué, tu es perdu
Si tu as menti hier, aujourd'hui tu deviendras poussière
Si ta vie est tombée, la meilleure partie, tu seras au fond
Donne-moi quelque chose de plus précieux que sa valeur, je sais que tu la trouveras (je sais que tu la trouveras)
Tu es devant, même si je suis dans ton regard (dans ton regard)
Ton cœur bat encore, ça veut dire que tu es toujours en vie
Parce que tant de gens respirent, mais ils ne sont plus là

La vie est dure, tu ne te rends pas compte de ce que je traverse (Yeah ! ah !)
N'oublie pas que tout ce qui est en face de toi n'est que vanité, ne sois pas dupe
Le monde te semble beau au premier abord (Yeah !)
Moi non plus, je n'oublie pas tout ce que j'ai enduré
La vie est dure, tu ne te rends pas compte de ce que je traverse
N'oublie pas que tout ce qui est en face de toi n'est que vanité, ne sois pas dupe (Yeah !)
Le monde te semble beau au premier abord (Yeah !)
Moi non plus, je n'oublie pas tout ce que j'ai enduré (wayah !)

Le passé te poursuit, il ne te laisse pas partir
La maladie la plus difficile que tu puisses avoir est celle qui ne te laisse pas tomber
Regarde ce que tu as, ce que tu veux des autres
L'honneur n'a pas de prix, même si tu veux l'échanger, ouais !
Même si je suis mon cœur, je suis aussi ma raison
Je ne fais pas quelque chose juste pour plaire aux autres
Dieu qui est toujours au-dessus de moi est témoin (il est témoin)
Nous n'avons jamais ressenti de tristesse ou de haine pour quelqu'un
Si tu veux changer le monde, change d'abord toi-même
Seule la mort vient à l'homme en une seule fois
Même quelqu'un avec une tête pleine de rêves restera là, immobile
Entre oui et non, non non, je ne veux personne (Yeah)

La vie est dure, tu ne te rends pas compte de ce que je traverse (Yeah ! ah !)
N'oublie pas que tout ce qui est en face de toi n'est que vanité, ne sois pas dupe
Le monde te semble beau au premier abord (Yeah !)
Moi non plus, je n'oublie pas tout ce que j'ai enduré
La vie est dure, tu ne te rends pas compte de ce que je traverse
N'oublie pas que tout ce qui est en face de toi n'est que vanité, ne sois pas dupe (Yeah !)
Le monde te semble beau au premier abord (Yeah !)
Moi non plus, je n'oublie pas tout ce que j'ai enduré (wayah !)