Lyrics and translation Smallz - Have a Good Day

Have a Good Day

Hope you have a good day
Heard you been stressed
Heard you been down so you been doin less
Last time we talked
Man it wasn′t like this
Cuz you say nothing right
Everything going left
Say you been so depressed
Yes
Life putting you through the test
Yes
Still got life that's the best thing
If it wasn′t hard shit wouldn't be interesting
Devil is a lie you just need to count your blessings dawg
Every situation is a lesson dawg
God at my back
Every time I listen I can see the problems start to lessen dawg
Look at all the time he's investing dawg
I won′t even lie it′s impressing dawg
Real talk for you how's that
When it′s Crunch time niggas gotta bounce back
We be getting loud
Smokin on a loud pack
So much soul in a lil soundtrack

Sometimes all the hype shit sound wack
I don't force shit if it don′t sound right
New age whole world tryna sound black
If you gotta flame they gon put it out fast
They be nervous that you gonna outlast em
Even if you the one started out last
Always real talk I be spitting out facts
Boy fulla Drive I been spitting out gas
Been killin beats I just put em in caskets
He be all alone just chillin out back
Listening to Andre always been a Outkast
The future not cast in stone
It's always gon suck when the passion gone
A good way to get a head start is to have a good pray
It don′t take alot just to have a good day

Passe une bonne journée

J'espère que tu passes une bonne journée
J'ai entendu dire que tu étais stressé
J'ai entendu dire que tu étais déprimé, alors tu as fait moins de choses
La dernière fois qu'on a parlé
Mec, ce n'était pas comme ça
Parce que tu ne dis rien de bien
Tout va de travers
Tu dis que tu es tellement déprimé
Oui
La vie te met à l'épreuve
Oui
Tu as encore la vie, c'est la meilleure chose
Si ce n'était pas dur, les choses ne seraient pas intéressantes
Le diable est un mensonge, tu dois juste compter tes bénédictions, mec
Chaque situation est une leçon, mec
Dieu est dans mon dos
Chaque fois que j'écoute, je vois les problèmes commencer à diminuer, mec
Regarde tout le temps qu'il investit, mec
Je ne vais pas mentir, c'est impressionnant, mec
Parle vrai pour toi, comment ça va ?
Quand c'est le moment crucial, les mecs doivent rebondir
On devient fort
On fume un gros paquet
Tant d'âme dans une petite bande son

Parfois, tout le battage médiatique sonne faux
Je ne force rien si ça ne sonne pas bien
Nouvelle ère, le monde entier essaie de sonner noir
Si tu dois flamber, ils vont éteindre le feu rapidement
Ils sont nerveux que tu les surpasses
Même si tu es celui qui a commencé en dernier
Toujours des paroles vraies, je crache des faits
Je suis plein d'entrain, je crache du gaz
J'ai tué des beats, je les mets juste dans des cercueils
Il est tout seul, chillant dans le dos
J'écoute Andre, toujours un Outkast
L'avenir n'est pas gravé dans le marbre
C'est toujours nul quand la passion disparaît
Une bonne façon de prendre de l'avance est de faire une bonne prière
Il ne faut pas grand-chose pour passer une bonne journée