Smallz - Catch a Vibe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smallz - Catch a Vibe




We could maybe
Может быть, мы могли бы ...
We could have a moment
У нас может быть минутка.
Maybe we could start a life yeah
Может быть мы могли бы начать новую жизнь да
We could stay at home and maybe chill and catch a vibe yeah
Мы могли бы остаться дома и может быть расслабиться и почувствовать атмосферу да
You could tell me all about your problems if you choose to
Ты можешь рассказать мне о своих проблемах, если захочешь.
I can tell this kind of love is far from what you used to
Я могу сказать, что такая любовь далека от той, к которой ты привык.
We could maybe do this shit again that′s if you like it
Может быть, мы могли бы повторить это дерьмо снова, если тебе нравится.
I can tell that deep beneath your smile I know you like this
Я могу сказать, что глубоко под твоей улыбкой Я знаю, что тебе это нравится.
We could maybe
Возможно, мы могли бы ...
We could maybe
Возможно, мы могли бы ...
And time ain't an issue
И время не проблема.
At times I just feel like time doesn′t feel like time when I'm with you
Временами мне просто кажется, что время не кажется временем, когда я с тобой.
Yeah, I find it a real nice time every time that we spend it
Да, я нахожу это очень приятным времяпрепровождением каждый раз, когда мы его проводим
We roll up a spliff we then build up sipping white wine til' it hits you
Мы сворачиваем косяк, а потом накапливаем его, потягивая белое вино, пока оно не ударит по тебе.
Feeling our feelings ascending yeah
Чувствуя как наши чувства поднимаются да
You see through all of the bull
Ты видишь все насквозь.
Girl aint no point in pretending
Девочка, нет смысла притворяться.
Heard that position was full
Слышал, что эта позиция была заполнена.
Heard that he moves like a tool
Слышал, что он двигается, как инструмент.
Heard that you tired of him too
Слышал, ты тоже устала от него.
I′ll take your hand if you lend it
Я возьму тебя за руку, если ты одолжишь ее.
Thick as yo plate on a Sunday
Толстая, как твоя тарелка в воскресенье.
Girl can I meet you on Monday
Девочка, мы можем встретиться в понедельник?
′Cuz I was just thinking that
- Потому что я как раз об этом подумал.
We could have a moment
У нас может быть минутка.
Maybe we could start a life yeah
Может быть мы могли бы начать новую жизнь да
We could stay at home and maybe chill and catch a vibe yeah
Мы могли бы остаться дома и может быть расслабиться и почувствовать атмосферу да
You could tell me all about your problems if you choose to
Ты можешь рассказать мне о своих проблемах, если захочешь.
I can tell this kind of love is far from what you used to
Я могу сказать, что такая любовь далека от той, к которой ты привык.
We could maybe do this shit again that's if you like it
Может быть, мы могли бы повторить это дерьмо снова, если тебе нравится.
I can tell that deep beneath your smile I know you like this
Я могу сказать, что глубоко под твоей улыбкой Я знаю, что тебе это нравится.
We could maybe
Возможно, мы могли бы ...
We could maybe
Возможно, мы могли бы ...
I need you to say what you think we done had couple drinks
Мне нужно чтобы ты сказал что по твоему мы сделали выпили пару стаканчиков
And I want you to stay right now
И я хочу, чтобы ты остался прямо сейчас.
It′s clear that you thinking a lot girl what's on your mind I just want you to say it right now
Ясно что ты много думаешь девочка что у тебя на уме я просто хочу чтобы ты сказала это прямо сейчас
I ain′t playing right now you
Я не играю прямо сейчас ты
Too bad if I do say
Очень жаль, если я скажу ...
And I'll do it if you say so
И я сделаю это, если ты скажешь.
Wine glass for the dussé
Бокал вина для Дуссе
Goddamn where′d the day go
Черт возьми куда делся этот день
I'm down what do you say
Я упал что скажешь
And I don't do talking a lot this off of the top like a toupée
И я не слишком много болтаю, вот так, навскидку, как парик.
This love and I don′t say it loosely
Это любовь и я не говорю об этом свободно
Stay true I aint too fond of loose lips
Оставайся честным я не слишком люблю распущенные губы
Fondue for the vibes that we doin right now
Фондю для тех флюидов которыми мы сейчас занимаемся
Cellphones off that′s a nuisance
Телефоны отключены, это досадно.
Same rules apply when I hop in the booth
Те же правила действуют, когда я запрыгиваю в кабинку.
But I'm hopping to you
Но я прыгаю к тебе.
I ain′t really big but I'm popping to you
На самом деле я не большой, но для тебя я выскакиваю.
I aint really big but she still call the boy big poppa
Я не очень большой но она все равно зовет мальчика большим папой
The posture is proper
Поза правильная.
The sauce hella pasta
Соус адская паста
The flow hella profitable
Поток чертовски прибыльный
But I been off of the bull for a while
Но какое то время я был вне игры
Take a little off from your work for a day
Отдохни немного от работы на денек.
Take my little offer we could just chill I ain′t really been a talker
Прими мое маленькое предложение мы могли бы просто расслабиться я на самом деле не был болтуном
Steady
Устойчивый
We could maybe
Возможно, мы могли бы ...
We could maybe
Возможно, мы могли бы ...
You could tell me all about your problems if you choose to
Ты можешь рассказать мне о своих проблемах, если захочешь.
We could maybe do this shit again that's if you like it
Может быть, мы могли бы повторить это дерьмо снова, если тебе нравится.





Writer(s): Asher Small

Smallz - Catch A Vibe
Album
Catch A Vibe
date of release
26-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.