Smallz - We All Do (feat. Jada) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smallz - We All Do (feat. Jada)




We All Do (feat. Jada)
On fait tous (feat. Jada)
Yeah
Ouais
Now I find myself sifting through my thoughts
Maintenant, je me retrouve à passer en revue mes pensées
I got too many pictures of you drifting through my thoughts
J'ai trop d'images de toi qui défilent dans ma tête
Honestly I feel I gave you too much of my time
Honnêtement, j'ai l'impression de t'avoir donné trop de mon temps
The little things you do is doing taking too much of my mind
Les petites choses que tu fais me prennent trop de place dans mon esprit
My niggas always tryna tell me focus on the bread
Mes potes essaient toujours de me dire de me concentrer sur l'argent
Apparently that is the way you supposed to get ahead
Apparemment, c'est comme ça qu'on est censé réussir
And I can′t even tell em that I'm hurtin′ on the low
Et je ne peux même pas leur dire que je suis blessé au fond
Cuz they gon tell me that I'm acting stupid
Parce qu'ils vont me dire que je suis stupide
This ain't a fairy tale so quit depending on a Cupid
Ce n'est pas un conte de fées, alors arrête de dépendre de Cupidon
Ain′t got the time to settle for a woman what you thinking
Je n'ai pas le temps de me contenter d'une femme, tu penses quoi ?
Man we should hit the club and pop a bottle what you drinking
Mec, on devrait aller en boîte et faire sauter une bouteille, tu bois quoi ?
And we ain′t tryna settle, all they do is countin' bodies
Et on ne cherche pas à s'installer, tout ce qu'elles font, c'est compter les corps
We fuck em then we keep the cycle moving like a hobby
On les baise, puis on continue le cycle, comme un passe-temps
It′s crazy an entire generation so misguided
C'est dingue, toute une génération est tellement égarée
My thoughts were always different so I put it down in writing
Mes pensées étaient toujours différentes, alors je les ai mises par écrit
And now I'm writing songs about you
Et maintenant, j'écris des chansons à propos de toi
Cuz I gotta go on without you
Parce que je dois continuer sans toi
Now I find myself sifting through my thoughts
Maintenant, je me retrouve à passer en revue mes pensées
I got too many pictures of you drifting through my thoughts
J'ai trop d'images de toi qui défilent dans ma tête
Honestly I feel I gave you too much of my time
Honnêtement, j'ai l'impression de t'avoir donné trop de mon temps
The little things you do is doing taking too much of my mind
Les petites choses que tu fais me prennent trop de place dans mon esprit
My niggas always tryna tell me focus on the bread
Mes potes essaient toujours de me dire de me concentrer sur l'argent
Apparently that is the way you supposed to get ahead
Apparemment, c'est comme ça qu'on est censé réussir
And I can′t even tell em that I'm hurtin′ on the low
Et je ne peux même pas leur dire que je suis blessé au fond
Cuz brothers ain't supposed to cry
Parce que les mecs ne sont pas censés pleurer
That's just the way it goes
C'est comme ça que ça se passe
But we all do
Mais on fait tous
But we all do
Mais on fait tous
But we all do
Mais on fait tous
But we all do
Mais on fait tous
And I
Et moi
I know I′ve tried to redefine my life
Je sais que j'ai essayé de redéfinir ma vie
Oh but you won′t let me know
Oh mais tu ne me laisses pas savoir
You won't let me grow
Tu ne me laisses pas grandir
You won′t let me go
Tu ne me laisses pas partir
So why
Alors pourquoi
Why is it that I can't bring myself to fly
Pourquoi je n'arrive pas à me décider à voler
Oh but I can′t let you go
Oh mais je ne peux pas te laisser partir
I been on a low
Je suis au plus bas
I want you to know
Je veux que tu saches
We all do
On fait tous
We all do
On fait tous
We all do
On fait tous
Yeah
Ouais
Now I find myself sifting through my thoughts
Maintenant, je me retrouve à passer en revue mes pensées
I got too many pictures of you drifting through my thoughts
J'ai trop d'images de toi qui défilent dans ma tête
Honestly I feel I gave you too much of my time
Honnêtement, j'ai l'impression de t'avoir donné trop de mon temps
The little things you do is doing taking too much of my mind
Les petites choses que tu fais me prennent trop de place dans mon esprit
My niggas always tryna tell me focus on the bread
Mes potes essaient toujours de me dire de me concentrer sur l'argent
Apparently that is the way you supposed to get ahead
Apparemment, c'est comme ça qu'on est censé réussir
And I can't even tell em that I′m hurtin' on the low
Et je ne peux même pas leur dire que je suis blessé au fond
Cuz brothers ain't supposed to cry
Parce que les mecs ne sont pas censés pleurer
That′s just the way it goes
C'est comme ça que ça se passe
But we all do
Mais on fait tous
But we all do
Mais on fait tous
But we all do
Mais on fait tous
But we all do
Mais on fait tous





Writer(s): Asher Small, Jada Francis


Attention! Feel free to leave feedback.