Smallz - More Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smallz - More Fire




More Fire
Plus de Feu
Jeez
Jeez
Yea
Ouais
758 to the 6ix
758 au 6ix
Yeah
Ouais
Different level you′re sitting with pros
Différent niveau, tu es assis avec des pros
He always winning just look at the polls
Il gagne toujours, regarde les sondages
How he don't miss when he gettin the goals
Comment ne rate-t-il pas quand il atteint les objectifs
You heard the lyrics and couldn′t oppose
Tu as entendu les paroles et tu n'as pas pu t'y opposer
He always kill it just look at the shows
Il assure toujours, regarde les spectacles
Look at him go
Regarde-le partir
Only get bigger just look at him grow
Il ne fait que grandir, regarde-le grandir
S is the logo just look at the clothes
S est le logo, regarde les vêtements
I couldn't fake it
Je ne pouvais pas faire semblant
I walk like I talk
Je marche comme je parle
Make it look easy just look at the pose
Faire en sorte que ça ait l'air facile, regarde la pose
I take the trap and I do it Iike poetry
Je prends le piège et je le fais comme de la poésie
I took my story and put it in prose
J'ai pris mon histoire et je l'ai mise en prose
I couldn't switch on the team if I wanted
Je ne pouvais pas trahir l'équipe même si je le voulais
You switch on your niggas then look at the code
Tu trahis tes négros puis regarde le code
I rep my island it′s still on my back
Je représente mon île, elle est toujours sur mon dos
Shit getting heavy just look at the load
La merde devient lourde, regarde la charge
They always hatin but watching the grind
Ils détestent toujours mais regardent le travail
The only thing that I′m watching is time
La seule chose que je regarde, c'est le temps
Why you announcing your every move
Pourquoi tu annonces chacun de tes mouvements
I'm kinda different I move on the low
Je suis un peu différent, je bouge discrètement
Every day is a different song
Chaque jour est une chanson différente
I find myself making moves on the go
Je me surprends à faire des mouvements sur le pouce
He always moving boy you on a roll
Il est toujours en mouvement, mec, tu es sur une lancée
Gotta be ready if you wanna roll
Tu dois être prêt si tu veux rouler
All I been doing is working on mines
Tout ce que j'ai fait, c'est travailler sur les miens
That′s what you doin if you wanna blow
C'est ce que tu fais si tu veux exploser
I heard him trying to throw me a diss
Je l'ai entendu essayer de me lancer une insulte
It wasn't poppin if you wanna know
Ce n'était pas terrible si tu veux savoir
There ain′t no stopping if you wanna know
Il n'y a pas d'arrêt si tu veux savoir
Working and plotting if you wanna know
Travailler et comploter si tu veux savoir
Don't even check in my spot in the game
Ne vérifie même pas ma place dans le jeu
Already know that I′m still 1 and 0
Je sais déjà que je suis toujours à 1 et 0
Gotta give the praise to the most higher
Je dois faire l'éloge du plus haut
When I spit the flame they say more fire
Quand je crache la flamme, ils disent plus de feu
God forbid the day I get a cosign
Dieu nous en préserve le jour j'obtiendrai une signature
Even if I don't sign
Même si je ne signe pas
Any shot I get ima treat it like a go sign
Chaque opportunité que j'aurai, je la traiterai comme un signal de départ
You know that I don't lie
Tu sais que je ne mens pas
If you blink you probably gonna miss him when he go by
Si tu clignes des yeux, tu vas probablement le rater quand il passera
Homie I could see right through your gimmicks like a ghost rider
Mec, je pouvais voir clair dans tes combines comme un Ghost Rider
Walk it like I talk it so I promise I wont ever need a ghost writer
Je le vis comme je le dis, donc je promets que je n'aurai jamais besoin d'un nègre littéraire
So I heard you don′t fuck wit the boi
J'ai entendu dire que tu ne trainais pas avec le gars
Must be real tough knowing now that you the stuck with boy
Ça doit être vraiment dur de savoir maintenant que tu es coincé avec le gars
Niggas mad they ain′t had luck wit the boy
Les mecs sont en colère qu'ils n'aient pas eu de chance avec le gars
When the week up they don't keep up with the boy
Quand la semaine est finie, ils ne suivent pas le gars
Now that we up better speak up with the boy
Maintenant qu'on est en haut, il vaut mieux parler clairement avec le gars
Ain′t no days off ain't no feet up with the boy
Pas de jours de congé, pas de pieds en l'air avec le gars
I don′t think they had enough of the boy
Je ne pense pas qu'ils en ont assez du gars
Got goons in the back if you really wanna snuff wit the boy
J'ai des hommes de main à l'arrière si tu veux vraiment te battre avec le gars
I know he look calm don't fuck wit the boy
Je sais qu'il a l'air calme, ne cherche pas les ennuis avec le gars
Niggas ride waves try buss wit the boy
Les mecs surfent sur les vagues, essaient de s'en prendre au gars
Now shit popping you wanna come round
Maintenant que ça marche bien, tu veux venir faire un tour
Back then girl you wouldn′t ride bus wit the boy
À l'époque, ma belle, tu ne prenais pas le bus avec le gars
But now they make a fuss for the boy
Mais maintenant, ils font des histoires pour le gars
Put trust in the boy
Fais confiance au gars
Now Everybody wanna go nuts for the boy
Maintenant, tout le monde veut devenir fou pour le gars
Got mad girls showing mad lust for the boy
Beaucoup de filles montrent beaucoup de désir pour le gars
Gotta give the praise to the most higher
Je dois faire l'éloge du plus haut
When I spit the flame they say more fire
Quand je crache la flamme, ils disent plus de feu
God forbid the day I get a cosign
Dieu nous en préserve le jour j'obtiendrai une signature
Even if I don't sign
Même si je ne signe pas
Any shot I get ima treat it like a go sign
Chaque opportunité que j'aurai, je la traiterai comme un signal de départ
You know that I don't lie
Tu sais que je ne mens pas
If you blink you probably gonna miss him when he go by
Si tu clignes des yeux, tu vas probablement le rater quand il passera
Homie I could see right through your gimmicks like a ghost rider
Mec, je pouvais voir clair dans tes combines comme un Ghost Rider
Walk it like I talk it so I promise I wont ever need a ghost writer
Je le vis comme je le dis, donc je promets que je n'aurai jamais besoin d'un nègre littéraire





Writer(s): Asher Small


Attention! Feel free to leave feedback.