Lyrics and translation Smallz - No Dice (feat. AyeZee)

No Dice (feat. AyeZee)

Turn off the speaker
Yeah
758 to the 6ix
Jeez

They know
Ain't no stopping me
Make sure if you talking to the kid you talking properly
If we talking rapping who you know that's really topping me
Ain't no acting proper when they coming for your property
All this war for money
Life is just a big monopoly
No one saw it coming
I am really an anomaly
Now is not the time for me to think about monogamy
Way before the rapping I always such a prodigy
Homie used to tell me I would always make him prouder G
Guess I didn't see what he would always see inside of me
This one for my niggas and the homies that would ride for me
This one for my niggas and the homies that would die for me
For my niggas who feel like I left em I apologize
Took the time off to fix the craft and get it qualified
This is not the realest shit you heard then shit it ought to be
This the only way that I'mma make it man it gotta be

I been going hard like the whole night
This is what I wanted my whole life
All that weak shit ain't getting no hype
Always thank God when it go right
A street nigga can't afford to be polite
Or he see his life flash fore his own eyes
They gon take you out quick no price
Tryna go against Smallz nigga no dice

I kill it then it's on to the next song
Ain't no more getting slept on
You try to make a step and guarantee you gon get stepped on
Got homies in the grave cuz them niggas they got crept on
We gotta keep it moving so I always got the krepes on
How's it feel when you hear it coming from an expert
Got fellas getting super introspective from a excerpt
My clothing got tha S on
I'm super wit it you could always bank on me to press on
I'm schoolin niggas I suggest you do not skip the lesson
They begging me to less on the work that I been doing
The goals that I'm pursuing
Gon require all my best songs
You sounding like a bitch I think you need to put your chest on
These niggas call it fashion but they got a fuckin dress on
It's 758 always puttin the address on
I do this shit for exercise so who you tryna test son
They always wanna take shots like a Smith and Wesson
I dodge it like it's neo so you could try your best son

Used to care about opinions now I care about progression
Used to carry out our business while we carried out a weapon
Used to care what cuties say until I saw its overrated
Laying wasted in my bed until my thoughts had permutated
Like I'm 5'8 reaching someone hand him a ladder
They'd sooner hand him over daps before he's labelled a rapper
Protect your neck forget your dream until it shakes and it shatters
Brain on a platter, fuck it come and get what you're after
You can have the whole thing I don't want it
You can take it from me I don't even own it
Lately its been feeling like my life is on lease
No peace won't cease till they come and get it from me
We went from act hards to backyards to track stars in instance
Tupac bars and cast cards to smoking by the fences
Crack yards and trap cars to moving up some inches
Stains on...
But that part we'll leave it for the witness
I ain't caught no fades like my barber ain't shit
I ain't got no plays but the harder I spit
Makes me want this shit like the better I do
Is the difference you see between me and you
And big shout out to Smallz cuz we're going iconic
Big shout out to Smallz like this shit was ironic
But bigger things will call when we're gone and you want it
Going global coast to coast to make the most of our product

I been going hard like the whole night
This is what I wanted my whole life
All that weak shit ain't getting no hype
Always thank God when it go right
A street nigga can't afford to be polite
Or he see his life flash fore his own eyes
They gon take you out quick no price
Tryna go against Smallz nigga no dice

Pas de chance (feat. AyeZee)

Coupe le son
Ouais
758 jusqu'au 6ix
J'te jure

Ils savent
Rien ne peut m'arrêter
Assurez-vous que si vous parlez au petit, vous parlez correctement
Si on parle de rap, qui est-ce que tu connais qui me dépasse vraiment?
On ne joue pas les mecs biens quand ils viennent pour ta propriété
Toute cette guerre pour l'argent
La vie n'est qu'un grand Monopoly
Personne ne l'a vu venir
Je suis vraiment une anomalie
Ce n'est pas le moment pour moi de penser à la monogamie
Bien avant le rap, j'ai toujours été un prodige
Mon pote me disait que je le rendrais toujours fier, G
Je suppose que je ne voyais pas ce qu'il voyait toujours en moi
Celui-ci pour mes négros et les potes qui rouleraient pour moi
Celui-ci pour mes négros et les potes qui mourraient pour moi
Pour mes négros qui ont l'impression que je les ai laissés tomber, je m'excuse
J'ai pris du temps pour arranger le métier et le qualifier
Ce n'est pas la chose la plus vraie que tu aies entendue, alors ça doit l'être
C'est la seule façon pour moi de réussir, mec, ça doit être ça

Je me donne à fond comme si c'était toute la nuit
C'est ce que j'ai voulu toute ma vie
Toutes ces conneries ne font pas le buzz
Je remercie toujours Dieu quand ça se passe bien
Un négro des rues ne peut pas se permettre d'être poli
Ou il voit sa vie défiler sous ses yeux
Ils vont t'éliminer rapidement, sans sommation
Essayer de s'opposer à Smallz, mec, pas de chance

Je le tue, puis on passe à la chanson suivante
On ne me néglige plus
Tu essaies de faire un pas et je te garantis que tu te feras marcher dessus
J'ai des potes dans la tombe parce qu'on leur est tombé dessus
On doit continuer à avancer, alors j'ai toujours les crêpes
Qu'est-ce que ça fait de l'entendre de la bouche d'un expert?
Des mecs deviennent super introspectifs à partir d'un extrait
Mes vêtements ont le S
Je suis super doué, tu peux toujours compter sur moi pour continuer
Je donne des cours aux négros, je te conseille de ne pas sécher la leçon
Ils me supplient d'en faire moins sur le travail que je fais
Les objectifs que je poursuis
Vont nécessiter toutes mes meilleures chansons
Tu parles comme une salope, je pense que tu devrais bomber le torse
Ces négros appellent ça la mode, mais ils portent une putain de robe
C'est le 758 qui donne toujours l'adresse
Je fais ça pour m'entraîner, alors qui essaies-tu de tester, fiston ?
Ils veulent toujours tirer comme un Smith & Wesson
J'esquive ça comme Neo, alors fais de ton mieux, fiston

Avant je me souciais des opinions, maintenant je me soucie de la progression
On s'occupait de nos affaires pendant qu'on portait une arme
Avant je me souciais de ce que disaient les filles jusqu'à ce que je réalise que c'était surfait
Je restais allongé dans mon lit jusqu'à ce que mes pensées aient muté
Comme si je faisais 1m70 et que je tendais la main à quelqu'un pour lui donner une échelle
Ils préfèrent lui serrer la main avant qu'on le traite de rappeur
Protège ton cou, oublie ton rêve jusqu'à ce qu'il tremble et se brise
Cerveau sur un plateau, allez-y, venez chercher ce que vous voulez
Tu peux tout prendre, je n'en veux pas
Tu peux me le prendre, je ne le possède même pas
Ces derniers temps, j'ai l'impression que ma vie est en location
Pas de paix, ça ne cessera que lorsqu'ils viendront me la prendre
On est passés de comédiens à des mecs des quartiers à des stars du rap en un instant
Des paroles de Tupac et des castings à fumer près des grillages
Des planques à crack et des voitures piégées à grimper les échelons
Des taches sur...
Mais cette partie, on la laissera au témoin
Je n'ai pas de dégradés ratés, comme si mon coiffeur était nul
Je n'ai pas de vues, mais plus je crache fort
Plus j'ai envie de cette merde, comme si plus je m'améliore
Plus la différence entre toi et moi est flagrante
Et un grand bravo à Smallz parce qu'on devient iconiques
Un grand bravo à Smallz, comme si c'était ironique
Mais des choses plus importantes nous appelleront quand on sera partis et que tu le voudras
On va parcourir le monde pour tirer le meilleur parti de notre produit

Je me donne à fond comme si c'était toute la nuit
C'est ce que j'ai voulu toute ma vie
Toutes ces conneries ne font pas le buzz
Je remercie toujours Dieu quand ça se passe bien
Un négro des rues ne peut pas se permettre d'être poli
Ou il voit sa vie défiler sous ses yeux
Ils vont t'éliminer rapidement, sans sommation
Essayer de s'opposer à Smallz, mec, pas de chance