Smash - CO2 - translation of the lyrics into German

CO2 - Smashtranslation in German




CO2
CO2
Близко весна
Der Frühling ist nah
Сердце как поплавок
Mein Herz wie ein Schwimmer
Леска, блесна
Angelschnur, Blinker
Я проглочу крючок
Ich werde den Haken schlucken
Сгинет в волнах
Verschwindet in den Wellen
Немота и штиль любви
Die Stummheit und die Flaute der Liebe
И невольно
Und unwillkürlich
Плыви ко мне, плыви
Schwimm zu mir, schwimm
Жду тебя на дне
Ich warte auf dich am Grund
Мне нравятся парни помутней
Ich mag es gerne undurchsichtig
Кругом голова, о, да, о, о, да
Mein Kopf dreht sich, oh ja, oh, oh ja
В тебе слишком много CO2
In dir ist zu viel CO2
Много CO2
Zu viel CO2
Много CO2
Zu viel CO2
Кто-то вдруг стал
Jemand wurde plötzlich
Рыбкой, а не ловцом
Zum Fischlein, nicht zum Fänger
Мой вдох в уста
Mein Atem in deinen Mund
И на руке кольцо
Und ein Ring an deiner Hand
Эти жабры
Diese Kiemen
Жадно тянут воздух в кровь
Ziehen gierig Luft ins Blut
Впусти храбро
Lass mutig hinein
В лёгкие любовь
Die Liebe in die Lungen
Жду тебя на дне
Ich warte auf dich am Grund
Мне нравятся парни помутней
Ich mag es gerne undurchsichtig
Кругом голова, о, да, о, о, да
Mein Kopf dreht sich, oh ja, oh, oh ja
В тебе слишком много CO2
In dir ist zu viel CO2
Много CO2
Zu viel CO2
Брось копья и сети
Wirf Speere und Netze weg
Любовь возможно только встретить
Liebe kann man nur begegnen
Ты ставишь капканы
Du stellst Fallen auf
Но у судьбы на тебя есть планы
Aber das Schicksal hat Pläne mit dir
Жду тебя на дне
Ich warte auf dich am Grund
Мне нравятся парни помутней
Ich mag es gerne undurchsichtig
Кругом голова, о, да, о, о, да
Mein Kopf dreht sich, oh ja, oh, oh ja
В тебе слишком много CO2
In dir ist zu viel CO2
Много CO2
Zu viel CO2
Много CO2
Zu viel CO2





Writer(s): андрей ширман, наталья гришковец


Attention! Feel free to leave feedback.