Smash Into Pieces - Afterglow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smash Into Pieces - Afterglow




Afterglow
Остаточное свечение
We all fall apart
Мы все разваливаемся на части,
Buried deep behind the smile
Похороненные глубоко за улыбкой.
We all have scars
У всех нас есть шрамы,
There is truth in our lies
В нашей лжи есть правда.
'Cause the shadow's never
Потому что тень никогда
Hiding who we are
Не скрывает, кто мы есть.
We're stuck in a game
Мы застряли в игре,
Of playing pretend
Играя понарошку.
We're left in the ashes
Мы остались в пепле
Again and again
Снова и снова.
After all the smoke and mirrors
После всего дыма и зеркал
We are only saint and sinners
Мы всего лишь святые и грешники,
Waiting for Afterglow
Ждущие остаточного свечения.
Did we take a perfect heaven
Разве мы взяли идеальные небеса
Turn it into Armageddon
И превратили их в Армагеддон?
Waiting for Afterglow
Ждем остаточного свечения.
Wide awake
Бодрствуем,
But caught in the blind
Но пойманы в ловушку слепоты.
It's like we don't see what's right in front of our eyes
Как будто мы не видим того, что прямо перед нами.
We're stuck in a game
Мы застряли в игре,
Of playing pretend
Играя понарошку.
We're left in the ashes
Мы остались в пепле
Again and again
Снова и снова.
After all the smoke and mirrors
После всего дыма и зеркал
We are only saint and sinners
Мы всего лишь святые и грешники,
Waiting for Afterglow
Ждущие остаточного свечения.
Did we take a perfect heaven
Разве мы взяли идеальные небеса
Turn it into Armageddon
И превратили их в Армагеддон?
Waiting for Afterglow
Ждем остаточного свечения.
In the Afterglow
В остаточном свечении,
In the Afterglow
В остаточном свечении.
Are we hoping for a miracle
Надеемся ли мы на чудо,
Starting fires 'til we're burning out
Разводя пожары, пока не сгорим дотла?
Are we headed for the free fall
Несемся ли мы к свободному падению?
Are we hoping for a miracle
Надеемся ли мы на чудо,
Starting fires 'til we're burning out
Разводя пожары, пока не сгорим дотла?
Are we headed for the free fall
Несемся ли мы к свободному падению?
After all the smoke and mirrors
После всего дыма и зеркал
We are only saint and sinners
Мы всего лишь святые и грешники,
Waiting for Afterglow
Ждущие остаточного свечения.
Did we take a perfect heaven
Разве мы взяли идеальные небеса
Turn it into Armageddon
И превратили их в Армагеддон?
Waiting for Afterglow
Ждем остаточного свечения.
In the Afterglow
В остаточном свечении,
In the Afterglow
В остаточном свечении,
In the Afterglow
В остаточном свечении,
Waiting for Afterglow
Ждем остаточного свечения.





Writer(s): Magnus Lundback, Philip Johan Edvard Strand, Benjamin Nils Larsson Jennebo, Per Gunnar Bergquist, Chris Adam Hedman Soerbye, Isak Snow


Attention! Feel free to leave feedback.