Smash Into Pieces - Sleepwalking - translation of the lyrics into French
Smash Into Pieces Sleepwalking

Smash Into Pieces - Sleepwalking

Lyrics and translation Smash Into Pieces - Sleepwalking




Sleepwalking
Somnambule
Sleepwalking
Somnambule
Sleepwalking
Somnambule
Hear the sound of whips that crack
J'entends le bruit des fouets qui craquent
Shattering the silence, the silence
Brisant le silence, le silence
All that power that corrupts you
Tout ce pouvoir qui te corrompt
Can only lead to violence, to violence
Ne peut mener qu'à la violence, à la violence
Run, run, run, run
Cours, cours, cours, cours
Never raise your voice
Ne lève jamais la voix
Run, run, run, run
Cours, cours, cours, cours
You're sleepwalking
Tu es somnambule
Neither dead or alive
Ni morte ni vivante
Can't wake up, wake up, wake up this ghost town
Tu ne peux pas te réveiller, te réveiller, te réveiller dans cette ville fantôme
Feel nothing
Ne ressens rien
Being fed by a lie they made up, made up, made up
Nourrie par un mensonge qu'ils ont inventé, inventé, inventé
This ghost town cries
Cette ville fantôme pleure
Sleepwalking
Somnambule
Sleepwalking
Somnambule
Any sliver of a soul
Un morceau de ton âme
Is sleeping deep inside you, inside you
Dort profondément en toi, en toi
You can't remember being whole
Tu ne te souviens pas d'être entière
Just this prison you're confined to, you're confined to
Seulement cette prison où tu es enfermée, où tu es enfermée
Run, run, run, run
Cours, cours, cours, cours
Never raise your voice
Ne lève jamais la voix
Run, run, run, run
Cours, cours, cours, cours
You're sleepwalking
Tu es somnambule
Neither dead or alive
Ni morte ni vivante
Can't wake up, wake up, wake up this ghost town
Tu ne peux pas te réveiller, te réveiller, te réveiller dans cette ville fantôme
Feel nothing
Ne ressens rien
Being fed by a lie they made up, made up, made up
Nourrie par un mensonge qu'ils ont inventé, inventé, inventé
This ghost town cries
Cette ville fantôme pleure
Sleepwalking
Somnambule
Sleepwalking
Somnambule
All that I know it's all that I take
Tout ce que je sais, c'est tout ce que je prends
The demons keep haunting me
Les démons me hantent
I'm fading away
Je m'évapore
Dust to my soul from an outer world
Poussière sur mon âme d'un monde extérieur
Never let go, never give up
Ne lâche jamais prise, n'abandonne jamais
Inside you are
En toi il y a
Sleepwalking
Somnambule
Neither dead or alive
Ni morte ni vivante
Can't wake up, wake up, wake up
Tu ne peux pas te réveiller, te réveiller, te réveiller
You're sleepwalking
Tu es somnambule
Neither dead or alive
Ni morte ni vivante
Can't wake up, wake up, wake up this ghost town
Tu ne peux pas te réveiller, te réveiller, te réveiller dans cette ville fantôme
Feel nothing
Ne ressens rien
Being fed by a lie they made up, made up, made up
Nourrie par un mensonge qu'ils ont inventé, inventé, inventé
This ghost town cries
Cette ville fantôme pleure
This ghost town
Cette ville fantôme
This ghost town
Cette ville fantôme
You're sleepwalking
Tu es somnambule
You're sleepwalking
Tu es somnambule
Sleepwalking
Somnambule
Sleepwalking
Somnambule




Writer(s): André Alvinzi, Benjamin Jennebo, Isak Hallén
Smash Into Pieces - Sleepwalking
Album
Sleepwalking
date of release
18-11-2022

1 Sleepwalking
Attention! Feel free to leave feedback.