Lyrics and translation Smash Into Pieces - The Tide

The Tide

Can't stop the tide from coming
Can't stop the tide from coming

Can one man carry that power
And keep his good intentions?
And keep his good intentions?
Can one man shoulder that burden
And stay with his intentions?
And stay with his intentions?
One taste of control
That is all he knows

Can't stop the tide from coming
No use in runnin' from the darker side
It's closing in you
Can't keep yourself from turning
No use in fighting who you are inside
There's nothing you can do
Against the tide

Can your heart handle this pressure
Or will you let that water crush you?
Or will you let that water crush you?
Can you take the pain over pleasure
Or will you give in like they all do?
One taste of control
That is all he knows

Can't stop the tide from coming
No use in runnin' from the darker side
It's closing in you
Can't keep yourself from turning
No use in fighting who you are inside
There's nothing you can do
Against the tide
Against the tide
Against the tide

You waiting in silence
Creating the sirens
We're heading into war

You always aim higher
The fool is a fighter
Control their minds

Can't stop the tide from coming
Can't stop to keep in running

Can't stop the tide from coming
No use in runnin' from the darker side
It's closing in you
Can't keep yourself from turning
No use in fighting who you are inside
There's nothing you can do
Against the tide

Прилив

Не остановить надвигающийся прилив,
Не остановить надвигающийся прилив.

Под силу ли человеку такая власть,
И останется ли он при благих намерениях?
И останется ли он при благих намерениях?
Под силу ли человеку такая ноша,
И останется ли он верен своим намерениям?
И останется ли он верен своим намерениям?
Вкус контроля —
Вот и всё, что он знает.

Не остановить надвигающийся прилив,
Бесполезно бежать от тьмы,
Она настигнет тебя.
Не удержаться от превращения,
Бесполезно бороться с тем, кто ты внутри,
С этим ничего не поделаешь.
Против прилива.

Выдержит ли твоё сердце этот напор,
Или ты позволишь воде сокрушить тебя?
Или ты позволишь воде сокрушить тебя?
Выберешь ли ты боль вместо удовольствия,
Или сдашься, как и все остальные?
Вкус контроля —
Вот и всё, что он знает.

Не остановить надвигающийся прилив,
Бесполезно бежать от тьмы,
Она настигнет тебя.
Не удержаться от превращения,
Бесполезно бороться с тем, кто ты внутри,
С этим ничего не поделаешь.
Против прилива.
Против прилива.
Против прилива.

Ты ждёшь в тишине,
Создавая сирен,
Мы идём на войну.

Ты всегда стремишься выше,
Глупец — боец,
Управляй их разумом.

Не остановить надвигающийся прилив,
Невозможно перестать бежать.

Не остановить надвигающийся прилив,
Бесполезно бежать от тьмы,
Она настигнет тебя.
Не удержаться от превращения,
Бесполезно бороться с тем, кто ты внутри,
С этим ничего не поделаешь.
Против прилива.