Smash Into Pieces - Trigger - translation of the lyrics into French
Smash Into Pieces Trigger

Smash Into Pieces - Trigger

Lyrics and translation Smash Into Pieces - Trigger




Trigger
Déclencheur
(Would you be my trigger?)
(Seriez-vous mon déclencheur ?)
(Would you be my trigger?)
(Seriez-vous mon déclencheur ?)
You can be the glow in my dark
Tu peux être la lueur dans mon noir
Speeding up the beat of my heart
Accélérant le rythme de mon cœur
Can you feel me now?
Peux-tu me sentir maintenant ?
Never been so ready to go
Je n'ai jamais été aussi prêt à y aller
Waiting for a hell of a show
J'attends un spectacle d'enfer
Aiming for a headshot!
Je vise un tir à la tête !
Going non-stop!
Je ne m'arrête pas !
Faster than sound!
Plus rapide que le son !
Higher ground!
Terrain plus élevé !
My dream could blow any minute
Mon rêve pourrait exploser à tout moment
I need to know if you're in it
J'ai besoin de savoir si tu y es
Spin me around
Fais-moi tourner
Make it loud!
Fais du bruit !
I want to fly like a bullet
Je veux voler comme une balle
You'll take me high if you pull it
Tu me feras monter haut si tu tires
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)
You'll take me high if you pull it
Tu me feras monter haut si tu tires
Would you be my trigger?
Seriez-vous mon déclencheur ?
I was turning into a ghost (oh-oh-oh-oh)
Je devenais un fantôme (oh-oh-oh-oh)
Tryna save the world on my own
Essayer de sauver le monde tout seul
So bring me back to life!
Alors ramène-moi à la vie !
Never been so ready to go
Je n'ai jamais été aussi prêt à y aller
Waiting for a hell of a show
J'attends un spectacle d'enfer
Aiming for a headshot!
Je vise un tir à la tête !
Going non-stop!
Je ne m'arrête pas !
Faster than sound
Plus rapide que le son
Higher ground
Terrain plus élevé
My dream could blow any minute
Mon rêve pourrait exploser à tout moment
I need to know if your in it
J'ai besoin de savoir si tu y es
Spin me around
Fais-moi tourner
Make it loud!
Fais du bruit !
I want to fly like a bullet
Je veux voler comme une balle
You'll take me high if you pull it
Tu me feras monter haut si tu tires
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)
You'll take me high if you pull it
Tu me feras monter haut si tu tires
Would you be my trigger?
Seriez-vous mon déclencheur ?
(Higher ground, oh)
(Terrain plus élevé, oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)
You can be the glow in my dark
Tu peux être la lueur dans mon noir
Speeding up the beat of my heart
Accélérant le rythme de mon cœur
I was trying virtually feel
J'essayais de sentir virtuellement
Now I'm turning to something real
Maintenant, je me tourne vers quelque chose de réel
Aiming for a headshot!
Je vise un tir à la tête !
Going non-stop!
Je ne m'arrête pas !
Like a loaded gun!
Comme un pistolet chargé !
Faster than sound!
Plus rapide que le son !
Higher ground!
Terrain plus élevé !
My dream could blow any minute (woo!)
Mon rêve pourrait exploser à tout moment (woo !)
I need to know if you're in it
J'ai besoin de savoir si tu y es
Spin me around!
Fais-moi tourner !
Make it loud!
Fais du bruit !
I want to fly like a bullet
Je veux voler comme une balle
You'll take me high if you pull it
Tu me feras monter haut si tu tires
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)
You'll take me high if you pull it
Tu me feras monter haut si tu tires
Would you be my trigger?
Seriez-vous mon déclencheur ?
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)
You'll take me high if you pull it
Tu me feras monter haut si tu tires
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Seriez-vous mon déclencheur ? (boom-boom !)




Writer(s): Magnus Lundback, Dino Medanhodzic, Benjamin Nils Larsson Jennebo, Per Gunnar Bergquist, Chris Adam Hedman Soerbye, Isak Snow, Johanna Maria Jansson
Smash Into Pieces - Trigger - Single
Album
Trigger - Single
date of release
05-01-2024

1 Trigger (Instrumental)
2 Trigger
Attention! Feel free to leave feedback.