Smash Into Pieces - Trigger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smash Into Pieces - Trigger




Trigger
Курок
(Would you be my trigger?)
(Ты станешь моим курком?)
(Would you be my trigger?)
(Ты станешь моим курком?)
You can be the glow in my dark
Ты можешь стать светом в моей тьме,
Speeding up the beat of my heart
Ускоряя биение моего сердца.
Can you feel me now?
Чувствуешь ли ты меня сейчас?
Never been so ready to go
Никогда еще не был так готов идти,
Waiting for a hell of a show
Ожидая адского шоу.
Aiming for a headshot!
Целься в голову!
Going non-stop!
Без остановки!
Faster than sound!
Быстрее звука!
Higher ground!
Выше неба!
My dream could blow any minute
Моя мечта может лопнуть в любую минуту,
I need to know if you're in it
Мне нужно знать, ты в деле?
Spin me around
Закрути меня,
Make it loud!
Сделай погромче!
I want to fly like a bullet
Я хочу лететь, как пуля,
You'll take me high if you pull it
Ты вознесешь меня, если нажмешь.
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)
You'll take me high if you pull it
Ты вознесешь меня, если нажмешь.
Would you be my trigger?
Ты станешь моим курком?
I was turning into a ghost (oh-oh-oh-oh)
Я превращался в призрака (О-о-о-о),
Tryna save the world on my own
Пытаясь спасти мир в одиночку.
So bring me back to life!
Так верни меня к жизни!
Never been so ready to go
Никогда еще не был так готов идти,
Waiting for a hell of a show
Ожидая адского шоу.
Aiming for a headshot!
Целься в голову!
Going non-stop!
Без остановки!
Faster than sound
Быстрее звука,
Higher ground
Выше неба.
My dream could blow any minute
Моя мечта может лопнуть в любую минуту,
I need to know if your in it
Мне нужно знать, ты в деле?
Spin me around
Закрути меня,
Make it loud!
Сделай погромче!
I want to fly like a bullet
Я хочу лететь, как пуля,
You'll take me high if you pull it
Ты вознесешь меня, если нажмешь.
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)
You'll take me high if you pull it
Ты вознесешь меня, если нажмешь.
Would you be my trigger?
Ты станешь моим курком?
(Higher ground, oh)
(Выше неба, о)
(Oh-oh)
(О-о)
You can be the glow in my dark
Ты можешь стать светом в моей тьме,
Speeding up the beat of my heart
Ускоряя биение моего сердца.
I was trying virtually feel
Я пытался чувствовать виртуально,
Now I'm turning to something real
Но теперь я обращаюсь к реальности.
Aiming for a headshot!
Целься в голову!
Going non-stop!
Без остановки!
Like a loaded gun!
Как заряженный пистолет!
Faster than sound!
Быстрее звука!
Higher ground!
Выше неба!
My dream could blow any minute (woo!)
Моя мечта может лопнуть в любую минуту (Уу!),
I need to know if you're in it
Мне нужно знать, ты в деле?
Spin me around!
Закрути меня!
Make it loud!
Сделай погромче!
I want to fly like a bullet
Я хочу лететь, как пуля,
You'll take me high if you pull it
Ты вознесешь меня, если нажмешь.
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)
You'll take me high if you pull it
Ты вознесешь меня, если нажмешь.
Would you be my trigger?
Ты станешь моим курком?
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)
You'll take me high if you pull it
Ты вознесешь меня, если нажмешь.
Would you be my trigger? (boom-boom!)
Ты станешь моим курком? (Бам-бам!)





Writer(s): Magnus Lundback, Dino Medanhodzic, Benjamin Nils Larsson Jennebo, Per Gunnar Bergquist, Chris Adam Hedman Soerbye, Isak Snow, Johanna Maria Jansson


Attention! Feel free to leave feedback.