Lyrics and translation Smash Mouth - Hold You High

When your head is spinnin' 'round
When everything is upside down
You can look at things differently
Come and check my galaxy
You'll be claimin' stars now, baby
I'll be representin' clouds
But before you get too far out, baby
Before you start lookin' down

Let me show you the way how
Let me hold you high

Ultra touch, sight, and sound
Your feet are safely on the ground (on?)
I'm starin' off into your space
You're only comin' through in waves right now but

I see you comin' my way now, baby
You know I'll be kickin' down

But before you get to far out, baby
You kow I'll be reelin' you homeward bound

Let me show you the way how
Let me hold you high

Instrumental

You'll be claimin' stars now, baby
And I'll be representin' clouds
But before we get too far out, baby
Don't you start lookin' down

Let me show you the way how
Let me hold you high
Let me hold you high
Let me hold you high
Let me hold you high

Когда у тебя кружится голова.
Когда все вверх дном
Ты можешь смотреть на вещи по-другому.
Приди и проверь мою галактику.
Теперь ты будешь претендовать на звезды, детка.
Я буду представлять облака,
но прежде чем ты зайдешь слишком далеко, детка.
Прежде чем ты начнешь смотреть вниз.

Позволь мне показать тебе, как ...
Позволь мне держать тебя высоко.

Ультра-прикосновение, зрение и звук
Ваши ноги надежно стоят на Земле (на?)
Я смотрю в твое пространство.
Сейчас ты проходишь только волнами, но ...

Я вижу, что ты идешь ко мне, детка.
Ты же знаешь, что я буду падать.

Но прежде чем ты уйдешь далеко, детка
Ты клянешься, что я буду тащить тебя домой.

Позволь мне показать тебе, как ...
Позволь мне держать тебя высоко.

Инструментальный

Теперь ты будешь претендовать на звезды, детка.
И я буду представлять облака,
Но прежде чем мы зайдем слишком далеко, детка.
Не начинай смотреть вниз.

Позволь мне показать тебе, как ...
Позволь мне держать тебя высоко.
Позволь мне держать тебя высоко.
Позволь мне держать тебя высоко.
Позволь мне держать тебя высоко.