Smash Mouth - Pacific Coast Party - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smash Mouth - Pacific Coast Party




Get your motor running
Заведи мотор!
California interstate one
Калифорнийская Автострада номер один
Pacific coast party
Вечеринка на тихоокеанском побережье
If you got to work today
Если ты сегодня пойдешь на работу
Get yourself a new vocation
Найди себе новое призвание.
Pacific coast party
Вечеринка на тихоокеанском побережье
You don't have to mind Father Time, Mother Nature
Тебе не нужно обращать внимания на отца-время, мать-природу.
Get yourself in line
Встаньте в очередь
Take your time
Не торопитесь
And watch it slip away
И Смотри, Как она ускользает.
Just quit your bitching, bite your tongue
Просто перестань ныть, прикуси язык.
Save it for a rainy day, son
Прибереги это на черный день, сынок.
Pacific coast party
Вечеринка на тихоокеанском побережье
Get your ticket, pack your bags
Бери билет, собирай чемоданы.
Come and join the celebration
Приходите и присоединяйтесь к празднованию
Pacific coast party
Вечеринка на тихоокеанском побережье
If you want a fine piece of mind
Если тебе нужен хороший ум ...
Come and get it
Приди и возьми его.
Get yourself in line
Встаньте в очередь
Take your time
Не торопитесь
And watch it slip away
И Смотри, Как она ускользает.
Pacific coast party
Вечеринка на тихоокеанском побережье
Hey, I heard somebody say
Эй, я слышал, как кто-то сказал:
Work harder than you play
Работай усерднее, чем играешь.
But I never missed a single day's party
Но я никогда не пропускал ни одной вечеринки.
Word, I never heard a word
Слово, я никогда не слышал ни слова.
I turn the other way
Я поворачиваюсь в другую сторону.
Pacific coast party
Вечеринка на тихоокеанском побережье
You don't have to mind Father Time, Mother Nature
Тебе не нужно обращать внимания на отца-время, мать-природу.
Get yourself in line
Встаньте в очередь
Take your time
Не торопитесь
And watch it slip away
И Смотри, Как она ускользает.
Hey, I heard somebody say
Эй, я слышал, как кто-то сказал:
Work harder than you play
Работай усерднее, чем играешь.
But I never missed a single's day's party
Но я никогда не пропускал ни одной вечеринки.
Word, I never heard a word
Слово, я никогда не слышал ни слова.
I turn the other way, oh
Я поворачиваюсь в другую сторону, о
Pacific coast party
Вечеринка на тихоокеанском побережье
Hey, I heard somebody say
Эй, я слышал, как кто-то сказал:
Work harder than you play
Работай усерднее, чем играешь.
But I never missed a single day's party
Но я никогда не пропускал ни одной вечеринки.
Word, I never heard a word
Слово, я никогда не слышал ни слова.
I turn the other way
Я поворачиваюсь в другую сторону.
Pacific coast party
Вечеринка на тихоокеанском побережье
Pacific coast party
Вечеринка на тихоокеанском побережье
Pacific coast party
Вечеринка на тихоокеанском побережье
Pacific coast party
Вечеринка на тихоокеанском побережье





Writer(s): P. DELISLE, G. CAMP, S. HARWELL


Attention! Feel free to leave feedback.