Smash Mouth - Rockin' Around the Christmas Tree - translation of the lyrics into German




Rockin' Around the Christmas Tree
Schaukelnd um den Weihnachtsbaum
Ho-ho-ho-ho
Ho-ho-ho-ho
Rockin' around the Christmas tree at the Christmas party hop
Schaukelnd um den Weihnachtsbaum auf der Weihnachtsparty
Mistletoe hung where you can see, every couple tries to stop
Misteln hängen sichtbar, jedes Paar bleibt stehen dort
Rockin' around the Christmas tree, let the Christmas spirit ring
Schaukelnd um den Weihnachtsbaum, lass den Weihnachtsgeist los
Later we'll have some pumpkin pie, and we'll do some caroling
Später Kürbiskuchen essen und wir singen Lieder fort
You will get a sentimental feeling when you hear
Du spürst ein sentimentales Gefühl wenn du hörst
Voices singing, "Let's be jolly"
Stimmen singen "Lasst uns fröhlich sein"
Deck the halls with boughs of holly
Schmückt die Hallen mit Stechpalmenzweigen
Rockin' around the Christmas tree, have a happy holiday
Schaukelnd um den Weihnachtsbaum, hab frohe Festtage mein Schatz
Everyone dancing merrily in the new old fashion way
Alle tanzen ausgelassen alt-modisch auf neuem Pfad
Rockin' around the Christmas tree, let the Christmas spirit ring
Schaukelnd um den Weihnachtsbaum, lass den Weihnachtsgeist los
Later we'll have some pumpkin pie, and we'll do some caroling
Später Kürbiskuchen essen und wir singen Lieder fort
You will get a sentimental feeling, when you hear
Du spürst ein sentimentales Gefühl wenn du hörst
Voices singing, "Let's be jolly"
Stimmen singen "Lasst uns fröhlich sein"
Deck the halls with boughs of holly
Schmückt die Hallen mit Stechpalmenzweigen
Rockin' around the Christmas tree, have a happy holiday
Schaukelnd um den Weihnachtsbaum, hab frohe Festtage mein Schatz
Everyone dancing merrily in the new old fashion way
Alle tanzen ausgelassen alt-modisch auf neuem Pfad
Merry Christmas everyone and a rockin' New Year
Frohe Weihnachten euch allen und ein rockiges neues Jahr





Writer(s): Johnny Marks


Attention! Feel free to leave feedback.