Smash Mouth - Waste - translation of the lyrics into Russian

Waste - Smash Mouthtranslation in Russian




Waste
Впустую
I'm lookin' at my watch
Я смотрю на свои часы,
At all the time that's been stolen
На все то время, что было украдено,
When I was carryin' you
Когда я тебя нёс на руках.
Seems I've tripped and I've fallen
Похоже, я споткнулся и упал.
Don't want no one to ache
Не хочу, чтобы кто-то страдал,
Oh, to be drunk and forgetful
О, быть бы пьяным и забывчивым,
To get out of this unscathed
Выйти из этого невредимым.
Oh, to be free and inhuman
О, быть бы свободным и бесчувственным.
Some may say
Кто-то может сказать,
I love to play
Что я люблю играть,
When the chance is there to take
Когда есть шанс, который можно использовать.
I'm moppin' up the floor
Я мою пол,
From messy recipes of romance
От грязных рецептов романа.
I'm packing up the pots
Я упаковываю кастрюли,
Too many cooks in the kitchen
Слишком много поваров на кухне.
Some may say
Кто-то может сказать,
I love to let
Что я люблю позволять,
A good thing go to waste
Хорошему пропасть впустую.
I let it go to waste
Я позволяю этому пропасть впустую.
Let a good thing go to waste
Позволяю хорошему пропасть впустую.
A good thing go to waste
Хорошему пропасть впустую.
Let a good thing go to waste
Позволяю хорошему пропасть впустую.
A good thing go to waste
Хорошему пропасть впустую.
I'm lookin' at my watch
Я смотрю на свои часы,
At all the time that's been stolen
На все то время, что было украдено,
When I was carryin' you
Когда я тебя нёс на руках.
Seems I've tripped and I've fallen
Похоже, я споткнулся и упал.





Writer(s): GREGORY CAMP


Attention! Feel free to leave feedback.