Zauroczyłem się - Smash! , Eratox translation in German

Zauroczyłem się

Zauroczyłem się w pewnej dziewczynie
Włosy długie blond, nogi po szyje
I te niebieskie oczy jak błękit nieba
Innej dziewczyny, innej dziewczyny
Innej dziewczyny mi nie potrzeba

Dla Ciebie mógłbym nawet skoczyć w ogień
Wielka miłość, w sercu płomień
I w ramionach tylko Ty
Ja z Tobą mógłbym zwiedzić kawał świata
Za granicę z Tobą latać
Być wszędzie, gdzie jesteś Ty

Gdy tylko wstaje dzień, myślę o Tobie
Jak zatrzymać Cię mam, jak ja to zrobię
Abyś się zakochała tego mi trzeba
Takiej dziewczyny, takiej dziewczyny
Takiej dziewczyny mi dziś potrzeba

Dla Ciebie mógłbym nawet skoczyć w ogień
Wielka miłość, w sercu płomień
I w ramionach tylko Ty
Ja z Tobą mógłbym zwiedzić kawał świata
Za granicę z Tobą latać
Być wszędzie, gdzie jesteś Ty

Dla Ciebie mógłbym nawet skoczyć w ogień
Wielka miłość, w sercu płomień
I w ramionach tylko Ty
Ja z Tobą mógłbym zwiedzić kawał świata
Za granicę z Tobą latać
Być wszędzie, gdzie jesteś Ty
Dla Ciebie mógłbym nawet skoczyć w ogień
Wielka miłość, w sercu płomień
I w ramionach tylko Ty
Ja z Tobą mógłbym zwiedzić kawał świata
Za granicę z Tobą latać
Być wszędzie, gdzie jesteś Ty

Ich habe mich verliebt

Ich habe mich in ein bestimmtes Mädchen verliebt
Lange blonde Haare, Beine bis zum Hals
Und diese blauen Augen wie der Himmel blau
Kein anderes Mädchen, kein anderes Mädchen
Kein anderes Mädchen brauche ich

Für Dich könnte ich sogar ins Feuer springen
Große Liebe, eine Flamme im Herzen
Und in meinen Armen nur Du
Mit Dir könnte ich die Welt bereisen
Übers Meer mit Dir fliegen
Überall dort sein, wo Du bist

Wenn der Tag beginnt, denke ich an Dich
Wie ich Dich halten soll, wie schaff' ich das
Damit Du dich verliebst, das brauche ich
Solch ein Mädchen, solch ein Mädchen
Solch ein Mädchen brauch' ich heute

Für Dich könnte ich sogar ins Feuer springen
Große Liebe, eine Flamme im Herzen
Und in meinen Armen nur Du
Mit Dir könnte ich die Welt bereisen
Übers Meer mit Dir fliegen
Überall dort sein, wo Du bist

Für Dich könnte ich sogar ins Feuer springen
Große Liebe, eine Flamme im Herzen
Und in meinen Armen nur Du
Mit Dir könnte ich die Welt bereisen
Übers Meer mit Dir fliegen
Überall dort sein, wo Du bist
Für Dich könnte ich sogar ins Feuer springen
Große Liebe, eine Flamme im Herzen
Und in meinen Armen nur Du
Mit Dir könnte ich die Welt bereisen
Übers Meer mit Dir fliegen
Überall dort sein, wo Du bist