Lyrics and translation Smba - Honeydew

Honeydew

Guess i'm done with you
Ain't no need in loving you
You ain't got no love in you
Moved on made a power move
She said she can't deal with me
Girl i'm sick of seeing you
She walk past and roll her eyes
Ain't nobody speak to you
Yes i'm dumping you
Shawty act like she ain't have no clue
Girl you cheated me
Really think that ima stay with you
She said can we talk
But she never came to tell the truth
Girl i'm done with you
Girl i swear i'm fucking done with you

Gimme the hundreds it's nun
Gucci look good in the sun
And my diamonds as froze as the tundra
I have been running and running
These niggas can't catch me i'm fast
As a lion in summer
Your number come up
Press that decline i do not need drama
Enjoyin the summer
Rewind the track
Play that shit back
Play that new frank
Heard that shit slap
Shawty went blonde
She ain't heard blond
I climb on the roof
Don't you jump off
Doing my shit
Hope you all good
Girl you a snake
You ain't no good
Saw your new man
Wish him good luck
You think i'm hurtled
Don't give a fuck
You tryin your best
Don't you give up
It's all in your chest
Shawty speak up

Guess i'm done with you
Ain't no need in loving you
You ain't got no love in you
Moved on made a power move wq
She said she can't deal with me
Girl i'm sick of seeing you
She walk past and roll her eyes
Ain't nobody speak to you
Yes i'm dumping you
Shawty act like she ain't have no clue
Girl you cheated me
Really think that ima stay with you
She said can we talk
But she never came to tell the truth
Girl i'm done with you
Girl i swear i'm fucking done with you

Smba look good in the spotlight
You wanna be me its alright
I ain't like me in a long time
The grass it look greener in spare time
I spend all my cash on some weird clothes
Cliques i'm surrounded by weirdos
My friends go wherever the wind goes
These jordan's ain't new theses the retros
I swear that i hate my own mind
I just feel so far behind
I stay erasing the time
I stay erasing my memory's waiting for Someone to finish me I've just been suck On a winning streak
I might go matte the benz
Shawty stay tweakin
Ruin my weekend
Gone but i'm breathin
He cute so he cheesin

Honeydew

Je suppose que j'en ai fini avec toi
Il n'y a pas besoin de t'aimer
Tu n'as pas d'amour en toi
J'ai passé à autre chose, j'ai fait un coup de force
Elle a dit qu'elle ne pouvait pas me supporter
Chérie, j'en ai marre de te voir
Elle passe et roule des yeux
Personne ne te parle
Oui, je te largue
Ma petite fait comme si elle n'avait aucune idée
Chérie, tu m'as trompé
Tu penses vraiment que je vais rester avec toi ?
Elle a dit qu'on pouvait parler
Mais elle n'est jamais venue pour dire la vérité
Chérie, j'en ai fini avec toi
Chérie, je te jure que j'en ai vraiment fini avec toi

Donne-moi les centaines, c'est rien
Gucci est beau au soleil
Et mes diamants sont aussi glacés que la toundra
J'ai couru et couru
Ces mecs ne peuvent pas me rattraper, je suis rapide
Comme un lion en été
Ton numéro apparaît
Appuie sur "refuser", je n'ai pas besoin de drame
Profiter de l'été
Rebobiner le morceau
Rejouer ce truc
Jouer ce nouveau Frank
J'ai entendu ce truc claquer
Ma petite est devenue blonde
Elle n'a pas entendu "Blonde"
Je monte sur le toit
Ne saute pas
Je fais mon truc
J'espère que tout va bien pour toi
Chérie, tu es un serpent
Tu n'es pas bonne
J'ai vu ton nouvel homme
Je lui souhaite bonne chance
Tu penses que je suis blessé
Je m'en fous
Tu fais de ton mieux
N'abandonne pas
Tout est dans ta poitrine
Ma petite, parle

Je suppose que j'en ai fini avec toi
Il n'y a pas besoin de t'aimer
Tu n'as pas d'amour en toi
J'ai passé à autre chose, j'ai fait un coup de force wq
Elle a dit qu'elle ne pouvait pas me supporter
Chérie, j'en ai marre de te voir
Elle passe et roule des yeux
Personne ne te parle
Oui, je te largue
Ma petite fait comme si elle n'avait aucune idée
Chérie, tu m'as trompé
Tu penses vraiment que je vais rester avec toi ?
Elle a dit qu'on pouvait parler
Mais elle n'est jamais venue pour dire la vérité
Chérie, j'en ai fini avec toi
Chérie, je te jure que j'en ai vraiment fini avec toi

Smba est beau sous les projecteurs
Tu veux être moi, c'est bon
Je ne suis plus moi-même depuis longtemps
L'herbe est plus verte pendant les temps libres
Je dépense tout mon argent dans des vêtements bizarres
Je suis entouré de weirdos
Mes amis vont où le vent les mène
Ces Jordan ne sont pas nouvelles, ce sont des rétro
Je jure que je déteste mon propre esprit
Je me sens tellement en retard
Je continue d'effacer le temps
Je continue d'effacer mes souvenirs en attendant que quelqu'un me termine J'ai juste été accro à une série de victoires
Je pourrais rendre la Benz mate
Ma petite continue de déraper
Gâche mon week-end
Parti, mais je respire
Il est mignon, donc il sourit