Smba - Slow Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smba - Slow Down




Slow Down
Ralentir
I know
Je sais
I been moving too fast need to slow down
J'ai trop couru, j'ai besoin de ralentir
Gotta take the wheel
Il faut reprendre le volant
Care and control now
Prendre soin et contrôler maintenant
But you know now
Mais tu sais maintenant
I know now
Je sais maintenant
I should slow down
Que je devrais ralentir
I probably won't wanna go and take them pictures
J'aurai probablement pas envie d'aller prendre des photos
Prolly ain't wanna go and meet them niggas
J'aurai probablement pas envie d'aller rencontrer ces mecs
Man, y'all can eat me if I make 10 figures
Mec, vous pouvez me bouffer si je fais 10 millions
Shit, getting off-topic let me paint the whole picture
Merde, je dévie du sujet, laisse-moi peindre le tableau entier
I go along
Je vais de l'avant
Tryna most of this coasting
J'essaye de faire la plupart de ce flottement
Tryna express my emotions
J'essaye d'exprimer mes émotions
She think I only make slow songs
Elle pense que je ne fais que des slows
Fuck that
Fous le camp
I stay at 100
Je reste à 100
My brain always running
Mon cerveau tourne toujours
I'm still just youngin'
Je suis encore juste un jeune
You know I be tripping and
Tu sais que je suis en train de déraper et
I make bad decisions
Je prends de mauvaises décisions
In over my head
Au-dessus de ma tête
I'm constantly switching
Je change constamment
Be thinking about what if's
Je pense à ce qui aurait pu arriver
I'm tryna just lay in my bed
J'essaye juste de rester allongé dans mon lit
My bad we ain't spoke in a sec
Désolé, on a pas parlé depuis un moment
My mania set
Mon délire est activé
And you don't look very impressed
Et tu n'as pas l'air très impressionnée
How bout some music instead
Et si on mettait de la musique à la place
I know
Je sais
I been moving too fast need to slow down
J'ai trop couru, j'ai besoin de ralentir
Gotta take the wheel
Il faut reprendre le volant
Care and control now
Prendre soin et contrôler maintenant
But you know now
Mais tu sais maintenant
I know now
Je sais maintenant
I should slow down
Que je devrais ralentir
I know
Je sais
I been moving too fast need to slow down
J'ai trop couru, j'ai besoin de ralentir
Gotta take the wheel
Il faut reprendre le volant
Care and control now
Prendre soin et contrôler maintenant
But you know now
Mais tu sais maintenant
I know now
Je sais maintenant
I should slow down
Que je devrais ralentir
Awh calm down
Oh calme-toi
Let me do my 12345 let me calm down
Laisse-moi faire mon 12345, laisse-moi me calmer
Let me do my 12345 let me calm down
Laisse-moi faire mon 12345, laisse-moi me calmer
Let me calm down
Laisse-moi me calmer
123412 calm down
123412 calme-toi
Let me calm down
Laisse-moi me calmer
Aw fuck I'm gone
Oh merde, je suis parti
Let me just get one point in
Laisse-moi juste marquer un point
Arrow ain't hit where I pointed
La flèche n'a pas touché j'ai pointé
I'm getting pointers
Je reçois des conseils
You know I always be working
Tu sais que je travaille toujours
I almost never be chirping
Je ne suis presque jamais en train de gazouiller
What you mean I ain't perfect
Qu'est-ce que tu veux dire que je ne suis pas parfait ?
You know I'm just joking
Tu sais que je plaisante
I try my best I'm a little rough-spoken
J'essaye de faire de mon mieux, je suis un peu rude
Try to reset I got hot like a furnace
J'essaye de me réinitialiser, j'ai chaud comme une fournaise
All that I'm saying I probably deserve this
Tout ce que je dis, c'est que je le mérite probablement
I know
Je sais
I been moving too fast need to slow down
J'ai trop couru, j'ai besoin de ralentir
Gotta take the wheel
Il faut reprendre le volant
Care and control now
Prendre soin et contrôler maintenant
But you know now
Mais tu sais maintenant
That I know now
Que je sais maintenant
I should slow down
Que je devrais ralentir
I know
Je sais
I been moving too fast need to slow down
J'ai trop couru, j'ai besoin de ralentir
Gotta take the wheel
Il faut reprendre le volant
Care and control now
Prendre soin et contrôler maintenant
But you know now
Mais tu sais maintenant
I know now
Je sais maintenant
I should slow down
Que je devrais ralentir
Awh calm down
Oh calme-toi
Let me do my 12345 let me calm down
Laisse-moi faire mon 12345, laisse-moi me calmer
Let me do my 12345 let me calm down
Laisse-moi faire mon 12345, laisse-moi me calmer
Let me calm down
Laisse-moi me calmer
123412 calm down
123412 calme-toi
Let me calm down
Laisse-moi me calmer
Let me calm
Laisse-moi me calmer





Writer(s): Tyrone Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.