Smba - What If - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smba - What If




What If
А что, если
I cannot breathe if it's too crowded
Я не могу дышать, если слишком много людей.
Man I just wanna leave I don't know who's out here
Чувак, я просто хочу уйти, я не знаю, кто здесь.
Man i can't breathe can you get from round me man fuck
Чувак, я не могу дышать, ты можешь отойти от меня, блин.
Feeling like life's been drowning me
Такое чувство, что жизнь меня топит.
Feeling like bullshit follow me
Такое чувство, что дерьмо преследует меня.
I been stuck in that limbo
Я застрял в этом подвешенном состоянии.
A second take limos
Взял второй лимузин.
Ain't tapped in with family
Не общался с семьей.
I hit that one mill though
Но я заработал свой первый миллион.
They call me a young legend but I feel like an asshole
Они называют меня молодой легендой, но я чувствую себя мудаком.
Cuz, i've been staying to myself all week
Потому что я всю неделю был предоставлен сам себе.
Maybe you should push it to like twenty-six feet
Может, тебе стоит отодвинуть это на метров восемь.
Cuz you don't wanna go and end up like me
Потому что ты же не хочешь закончить как я.
I'm always so caught up in X-Y-Z
Я всегда так зациклен на всякой ерунде.
So I fail to see the shit that I'm supposed to see
Что не вижу того, что должен видеть.
I never know the shit that I'm supposed to say
Я никогда не знаю, что должен сказать.
I never know how fast Ima push you away
Я никогда не знаю, как быстро я оттолкну тебя.
Or who I'm gone meet in the next couple days
Или кого я встречу в ближайшие пару дней.
Or how Ima feel about the ones in the past
Или что я буду чувствовать к тем, кто был в прошлом.
Or why i'm so caught up in shit that don't Last
Или почему я так зациклен на том, что не имеет значения.
Or why they wanna kill me just cuz my skin black
Или почему они хотят убить меня только потому, что у меня черная кожа.
I've never been too into asking to ask
Я никогда не был силен в том, чтобы спрашивать.
I've never been too into reliving the past
Я никогда не был силен в том, чтобы ворошить прошлое.
But the moon looks identical
Но луна выглядит так же.
Vibe is impeccable
Атмосфера безупречна.
Chicago breeze steady be making me laugh
Чикагский бриз постоянно смешит меня.
You feel just like Michigan
Ты напоминаешь мне Мичиган.
Ain't worried 'bout fitting in
Не беспокоюсь о том, чтобы вписаться.
Know that the time has been moving too fast
Знаю, что время летит слишком быстро.
But, what if we could make this shit work
Но что, если бы мы могли заставить это работать?
What if we could what if we could make this shit work
Что, если бы мы могли, что, если бы мы могли заставить это работать?
Take a gasp full of air grab the bull by the horns fuck
Сделай глубокий вдох, возьми быка за рога, блин.
What if we could make this shit work
Что, если бы мы могли заставить это работать?
With my foot on the gas and your feet on the board fuck
Моя нога на газу, а твои на доске, блин.
What if we could make this shit work
Что, если бы мы могли заставить это работать?
Pretend I ain't hurt
Сделай вид, что мне не больно.
Pretend that the sky ain't been falling every second that I've been on earth
Сделай вид, что небо не падало каждую секунду моей жизни.
I loved some people in past
Я любил некоторых людей в прошлом.
Now they're long gone or in dirt
Теперь их давно нет или они в могиле.
I put myself in the glass
Я выставляю себя напоказ.
Showing my flaws to the world
Показываю свои недостатки миру.
Just met my dad, he said i remind him of him fuck
Только что познакомился со своим отцом, он сказал, что я напоминаю ему его, блин.
Think i'd be better alone
Думаю, мне было бы лучше одному.
Maybe i'd be better employed
Может быть, мне было бы лучше, если бы я работал.
Maybe i'm not the best man
Может быть, я не лучший мужчина.
I ain't even feel like a boy
Я даже не чувствую себя мальчиком.
I ain't even feel like myself
Я даже не чувствую себя собой.
I'on even know where I'm going
Я даже не знаю, куда иду.
I never know how to shelf
Я никогда не знаю, как отложить.
I'on even know how to cry
Я даже не знаю, как плакать.
Baby, I need you standby
Детка, мне нужно, чтобы ты была рядом.
This shit don't even feel right fuck
Это неправильно, блин.
What if we could make this shit work
Что, если бы мы могли заставить это работать?
What if we could what if we could make this shit work
Что, если бы мы могли, что, если бы мы могли заставить это работать?
Leave the past in the past take the bulls by the horns fuck
Оставь прошлое в прошлом, возьми быка за рога, блин.
What if we could make this shit work
Что, если бы мы могли заставить это работать?
Leave my feet on the gas and your foot on the board fuck
Оставь мою ногу на газу, а твою на доске, блин.
What if we could make this shit work
Что, если бы мы могли заставить это работать?
What if we could what if we could make this shit work
Что, если бы мы могли, что, если бы мы могли заставить это работать?
What if we could what if we could make this shit work
Что, если бы мы могли, что, если бы мы могли заставить это работать?
Leave the past in the past take the bulls by the horns fuck
Оставь прошлое в прошлом, возьми быка за рога, блин.





Writer(s): Tyrone Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.