Lyrics and translation Smile - Middle of the Night
Middle of the Night
Au milieu de la nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
You
lied
and
deceived
me
Tu
as
menti
et
tu
m'as
trompée
In
many,
many
different
ways
De
nombreuses,
nombreuses
façons
différentes
I
tried
to
believe
in
J'ai
essayé
de
croire
en
Everything
you
did
or
said
Tout
ce
que
tu
as
fait
ou
dit
So
now,
when
you're
calling
Alors
maintenant,
quand
tu
appelles
Don't
try
to
make
a
fool
of
me
again
N'essaie
pas
de
me
faire
passer
pour
une
idiote
encore
une
fois
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
Never
ever
gonna
be,
I'm
sorry
Je
ne
serai
jamais,
jamais,
désolée
'Cause
I've
heard
it
all
before
Parce
que
j'ai
déjà
tout
entendu
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
Never
ever
gonna
feel
I'm
worried
Je
ne
vais
jamais,
jamais
me
sentir
inquiète
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
You
want
my
forgiveness
Tu
veux
mon
pardon
But
I
don't
wanna
hear
it
now
Mais
je
ne
veux
pas
l'entendre
maintenant
To
give
and
to
take
is
Donner
et
prendre,
c'est
What
you
have
to
learn
about
Ce
que
tu
dois
apprendre
So
now,
when
you're
calling
Alors
maintenant,
quand
tu
appelles
Don't
try
to
make
a
fool
of
me
again
N'essaie
pas
de
me
faire
passer
pour
une
idiote
encore
une
fois
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
Never
ever
gonna
be,
I'm
sorry
Je
ne
serai
jamais,
jamais,
désolée
'Cause
I've
heard
it
all
before
Parce
que
j'ai
déjà
tout
entendu
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
Never
ever
gonna
feel
I'm
worried
Je
ne
vais
jamais,
jamais
me
sentir
inquiète
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
'Cause
I've
heard
it
all
before
Parce
que
j'ai
déjà
tout
entendu
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
'Cause
I've
heard
it
all
before
Parce
que
j'ai
déjà
tout
entendu
In
the
middle
of
the
night
(oh,
oh)
Au
milieu
de
la
nuit
(oh,
oh)
'Cause
I've
heard
it
all
before
Parce
que
j'ai
déjà
tout
entendu
In
the
middle
of
the
night
(oh,
oh,
baby)
Au
milieu
de
la
nuit
(oh,
oh,
bébé)
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
Never
ever
gonna
be,
I'm
sorry
Je
ne
serai
jamais,
jamais,
désolée
(Uh-huh)
'cause
I've
heard
it
all
before
(Uh-huh)
parce
que
j'ai
déjà
tout
entendu
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
Never
ever
gonna
feel
I'm
worried
Je
ne
vais
jamais,
jamais
me
sentir
inquiète
(Uh-huh)
in
the
middle
of
the
night
(oh,
baby)
(Uh-huh)
au
milieu
de
la
nuit
(oh,
bébé)
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
Never
ever
gonna
be,
I'm
sorry
(oh)
Je
ne
serai
jamais,
jamais,
désolée
(oh)
(Yeah)
'cause
I've
heard
it
all
before
(uh-huh)
(Ouais)
parce
que
j'ai
déjà
tout
entendu
(uh-huh)
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
Never
ever
gonna
feel
I'm
worried
(oh)
Je
ne
vais
jamais,
jamais
me
sentir
inquiète
(oh)
(Yeah)
in
the
middle
of
the
night
(Ouais)
au
milieu
de
la
nuit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Erik Uhlmann
Album
Smile
date of release
13-07-1998
Attention! Feel free to leave feedback.