Smile - Smile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smile - Smile




Smile
Улыбка
Everybody's sayin' that you need someone
Все говорят, что тебе кто-то нужен,
Tell me, could that someone be me
Скажи мне, может, этот кто-то я?
Nobody wants to be the one left lonely
Никто не хочет остаться в одиночестве,
But you don't have to be
Но ты не должен.
Where did it go
Куда же ушла
(Where did it go) the love you used to know
(Куда ушла) та любовь, которую ты знал?
Maybe I am the one who needs you
Может быть, это я та, кто в тебе нуждается,
Maybe I am the one to love
Может быть, это я та, кого нужно любить,
Maybe I am the one that you wanted
Может быть, это я та, с кем ты хотел
To be there for the rest of your life
Провести остаток своей жизни,
Maybe I am the one
Может быть, это я.
Everybody needs someone to hold on to
Каждому нужен кто-то, на кого можно положиться,
Tell me, could that someone be me
Скажи мне, может, этот кто-то я?
I'll set you free
Я освобожу тебя.
Nobody wants to be lonely
Никто не хочет быть одиноким,
But you don't have to be
Но ты не должен.
Where did he go
Куда же он ушел,
(Where did he go) the man I used to know
(Куда он ушел) тот человек, которого я знала?
Maybe I am the one who needs you
Может быть, это я та, кто в тебе нуждается,
(I am the one) maybe I am the one to love (ooh)
(Это я) может быть, это я та, кого нужно любить (о-оу),
Maybe I am the one that you wanted
Может быть, это я та, с кем ты хотел
To be there for the rest of your life
Провести остаток своей жизни,
Maybe I am the one (ooh)
Может быть, это я (о-оу).
Where did he go
Куда же он ушел,
The man I used to know
Тот человек, которого я знала?
Maybe I am the one who needs you
Может быть, это я та, кто в тебе нуждается,
(I am the one) maybe I am the one to love (ooh)
(Это я) может быть, это я та, кого нужно любить (о-оу),
Maybe I am the one that you wanted
Может быть, это я та, с кем ты хотел
To be there for the rest of your life
Провести остаток своей жизни.
(Maybe I am the one) maybe I am the one who needs you
(Может быть, это я) может быть, это я та, кто в тебе нуждается,
(I am the one) maybe I am the one to love
(Это я) может быть, это я та, кого нужно любить,
(Maybe I am the one) maybe I am the one that you wanted
(Может быть, это я) может быть, это я та, с кем ты хотел
To be there for the rest of your life
Провести остаток своей жизни,
Maybe I am the one
Может быть, это я.
Maybe I am the one
Может быть, это я.
Maybe I am the one
Может быть, это я.





Writer(s): Sergej Munk


Attention! Feel free to leave feedback.