Lyrics and translation Smile.Dk - Smile

You make me smile
′Cause you made it happen
You made it all happen
You make me smile
You make me smile
You make me smile

I close my eyes and you are near me
Right here in my heart
You're always on my mind
No matter if we′re close or we're far apart

You and I belong together
I'm gonna love you forever

You make me smile, you make my heart sing
You make everything, everything worthwhile
I feel alive, I feel so good inside (good inside)
′Cause you made it happen
You made it all happen
You make me smile

You′re my hope, my joy, and my laughter
You are my destiny
Of all the fairy tales I've dreamt of
This is the right one for you and for me

You and I belong together
I′m gonna love you forever

You make me smile, you make my heart sing
You make everything, everything worthwhile
I feel alive, I feel so good inside (good inside)
'Cause you made it happen
You made it all happen
You make me smile

You make me smile
You make me smile

You and I belong together
I′m gonna love you forever

You make me smile, you make my heart sing
You make everything, everything worthwhile
I feel alive, I feel so good inside (good inside)
'Cause you made it happen
You made it all happen

You make me smile (smile, smile, smile)
You make my heart sing (heart sing)
You make everything
Everything worthwhile (everything worthwhile)
I feel alive, I feel so good inside (good inside)
′Cause you made it happen
You made it all happen

You make me smile
I feel so good inside
'Cause you made it happen
You made it all happen
You make me smile

Ты заставляешь меня улыбаться.
Потому что ты сделал так, чтобы это случилось.
Благодаря тебе все это случилось.
Ты заставляешь меня улыбаться.
Ты заставляешь меня улыбаться.
Ты заставляешь меня улыбаться.

Я закрываю глаза, и ты рядом со мной.
Прямо здесь, в моем сердце.
Ты всегда в моих мыслях.
Не важно, близко мы или далеко друг от друга.

Мы с тобой созданы друг для друга.
Я буду любить тебя вечно.

Ты заставляешь меня улыбаться, ты заставляешь мое сердце петь.
Ты делаешь все, все стоящим.
Я чувствую себя живым, мне так хорошо внутри (хорошо внутри).
Потому что ты сделал так, чтобы это случилось.
Благодаря тебе все это случилось.
Ты заставляешь меня улыбаться.

Ты моя надежда, моя радость и мой смех.
Ты-моя судьба.
Из всех сказок, которые мне снились.
Это то, что нужно и тебе, и мне.

Мы с тобой созданы друг для друга.
Я буду любить тебя вечно.

Ты заставляешь меня улыбаться, ты заставляешь мое сердце петь.
Ты делаешь все, все стоящим.
Я чувствую себя живым, мне так хорошо внутри (хорошо внутри).
Потому что ты сделал так, чтобы это случилось.
Благодаря тебе все это случилось.
Ты заставляешь меня улыбаться.

Ты заставляешь меня улыбаться.
Ты заставляешь меня улыбаться.

Ты и я созданы друг для друга.
Я буду любить тебя вечно.

Ты заставляешь меня улыбаться, ты заставляешь мое сердце петь.
Ты делаешь все, все стоящим.
Я чувствую себя живым, мне так хорошо внутри (хорошо внутри).
Потому что ты сделал так, чтобы это случилось.
Благодаря тебе все это случилось.

Ты заставляешь меня улыбаться (улыбаться, улыбаться, улыбаться).
Ты заставляешь мое сердце петь (сердце петь).
Ты делаешь все.
Все стоящее (все стоящее)
Я чувствую себя живым, мне так хорошо внутри (хорошо внутри).
Потому что ты сделал так, чтобы это случилось.
Благодаря тебе все это случилось.

Ты заставляешь меня улыбаться.
Мне так хорошо внутри
Потому что ты сделал так, чтобы это случилось.
Благодаря тебе все это случилось.
Ты заставляешь меня улыбаться.