Smile Empty Soul - Balance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smile Empty Soul - Balance




Balance
Равновесие
All the hate it brings me down
Вся эта ненависть тянет меня вниз,
Everything's a waste
Всё вокруг пустая трата.
Get so lost I get so drown (?)
Я теряюсь, я тону,
I still can't find my place
И всё ещё не могу найти себе места.
I'm bleeding and running out
Я истекаю кровью и теряю силы,
I'm bleeding and running out
Я истекаю кровью и теряю силы,
Pick me up when I fall down
Подними меня, когда я падаю,
Pull me down when I'm too high now
Опусти меня на землю, когда я слишком высоко,
Carry me when I'm so drunk I just can't walk away
Отнеси меня, когда я настолько пьян, что не могу идти,
I need you to balance me out
Мне нужно, чтобы ты уравновешивала меня.
The tears are good, the smile faint
Слёзы льются рекой, улыбка еле заметна,
I'm holding in too much
Я слишком много держу в себе,
I need your tender hand to paint
Мне нужна твоя нежная рука, чтобы нарисовать
The feeling and the touch
Это чувство, это прикосновение.
I'm bleeding and running out
Я истекаю кровью и теряю силы,
I'm bleeding and running out
Я истекаю кровью и теряю силы,
Pick me up when I fall down
Подними меня, когда я падаю,
Pull me down when I'm too high now
Опусти меня на землю, когда я слишком высоко,
Carry me when I'm so drunk I just can't walk away
Отнеси меня, когда я настолько пьян, что не могу идти,
I need you to balance me out
Мне нужно, чтобы ты уравновешивала меня.
I always knew that I would find
Я всегда знал, что найду
Someone like you to make me right
Ту, что сможет меня исправить,
So make me right
Исправь меня.
I'm bleeding and running out
Я истекаю кровью и теряю силы,
I'm bleeding and running out
Я истекаю кровью и теряю силы,
Pick me up when I fall down
Подними меня, когда я падаю,
Pull me down when I'm too high now
Опусти меня на землю, когда я слишком высоко,
Carry me when I'm so drunk I just can't walk away
Отнеси меня, когда я настолько пьян, что не могу идти,
I need you to balance me out
Мне нужно, чтобы ты уравновешивала меня.
I need you to balance me out
Мне нужно, чтобы ты уравновешивала меня.





Writer(s): Phil Deschambault, Ash Koley


Attention! Feel free to leave feedback.