Smiley Lewis - Shame Shame Shame - translation of the lyrics into French
Smiley Lewis Shame Shame Shame

Smiley Lewis - Shame Shame Shame

Lyrics and translation Smiley Lewis - Shame Shame Shame




Shame Shame Shame
Honte Honte Honte
Shame shame shame on you Miss Roxy
Honte honte honte sur toi Miss Roxy
Shame shame shame on you Miss Roxy
Honte honte honte sur toi Miss Roxy
Shame shame shame on what you′ve done
Honte honte honte pour ce que tu as fait
Well you made me sweat and talk 'til I was skin and bones
Tu m'as fait transpirer et parler jusqu'à ce que je sois squelettique
You cause your lovers grief oh look at me now
Tu causes du chagrin à tes amants, regarde-moi maintenant
Shame shame shame on you Miss Roxy, that′s right
Honte honte honte sur toi Miss Roxy, c'est vrai
Shame shame shame on you Miss Roxy
Honte honte honte sur toi Miss Roxy
Shame shame a shame on what you've done
Honte honte honte pour ce que tu as fait
You know what you done
Tu sais ce que tu as fait
You wanna butt, you wanna what
Tu veux un baiser, tu veux quoi
You wanna ay ay ay
Tu veux ay ay ay
Yeah well I was offered dice I gave my touchin' hymn
Ouais, on m'a proposé de jouer aux dés, j'ai donné mon hymne touchant
But then the game broke a loose oh you were the reason
Mais ensuite, le jeu s'est détraqué, oh, c'est toi qui étais la raison
Shame shame shame on you Miss Roxy
Honte honte honte sur toi Miss Roxy
Yeah shame shame shame on you Miss Roxy
Ouais honte honte honte sur toi Miss Roxy
Shame shame shame on what you′ve done ay ay ay ay
Honte honte honte pour ce que tu as fait ay ay ay ay
And now you′re walking back well I can tell your plan
Et maintenant tu reviens, eh bien, je peux deviner ton plan
You gonna leave my words down on your knees oh
Tu vas laisser mes paroles te rabaisser à genoux, oh
Shame shame shame on you Miss Roxy
Honte honte honte sur toi Miss Roxy
Yeah yeah yeah yeah shame shame shame on you Miss Roxy
Ouais ouais ouais ouais honte honte honte sur toi Miss Roxy
Shame shame a shame on what you've done, well
Honte honte honte pour ce que tu as fait, eh bien
Shame shame a shame on you Miss Roxy
Honte honte honte sur toi Miss Roxy
Shame shame shame shame
Honte honte honte honte
Shame shame shame shame
Honte honte honte honte
Well shame on you, shame on what you′ve done yeah
Eh bien honte sur toi, honte pour ce que tu as fait ouais
Shame shame shame on what you've done
Honte honte honte pour ce que tu as fait




Writer(s): Hopkins Kenyon, Fisher Reuben
Smiley Lewis - Smiley Lewis: Greatest Hits
Album
Smiley Lewis: Greatest Hits
date of release
18-11-2008

1 I Hear You Knocking
2 Shame Shame Shame
3 Blue Monday
4 One Night
5 Ain't Gonna Do It
6 That Certain Door
7 Can't Stop Loving You
8 Slide Me Down
9 She's Got Me Hook, Line & Sinker
10 School Days Are Back Again
11 Farewell
12 It's Music
13 Tee Nah Nah
14 Bad Luck Blues
15 Please Listen to Me
16 Too Many Drivers
17 Queen of Hearts
18 You Are My Sunshine
19 Turn On Your Volume Baby
20 I Shall Not Be Moved
21 Down the Road
22 My Baby
23 Gypsy Blues
24 You're Not The One
25 Lillie Mae
26 Sad Life
27 Here comes Smiley
28 Jailbird
29 Come On
30 No No
31 Someday You'll Want Me
32 Ain't Goin' There No More
33 Baby Please
34 My Baby Was Right
35 Playgirl
36 Lost Weekend
37 Rootin' and Tootin'
38 Big Mamou
39 My Love Is Gone
40 Dirty People
41 The Rocks
42 Goin' to Jump and Shout
43 I Can't Believe It
44 Bumpity Bump
45 Little Fernandez
46 Lil Liza Jane
47 Mama Don't Like
48 The Bells Are Ringing
49 Ooh la La
50 Oh Baby
51 By the Water
52 Where Were You
53 If You Ever Loved a Woman
54 Lowdown
55 Gumbo Blues
56 Sweeter Words (Have Never Been Told)
57 Don't Jive Me
58 Caldonia's Party
59 Growing Old
60 It's So Peaceful
61 Real Gone Lover
62 Bee's Boogie
63 Go on Fool
64 Nobody Knows
Attention! Feel free to leave feedback.