Lyrics and translation Smiley - Song About Nothing
This
song
is
about
nothing,
nothing,
nothing
Cette
chanson
ne
parle
de
rien,
de
rien,
de
rien
So
I
guess
I'm
makin'
nothing
into
something
Alors
je
suppose
que
je
fais
de
rien
quelque
chose
Comin'
late
night
si
sayin'
pa-pa
Je
suis
arrivé
tard
dans
la
nuit
en
disant
pa-pa
No
need
to
ask
why,
gave
it
a
good
try
Pas
besoin
de
demander
pourquoi,
j'ai
fait
de
mon
mieux
I
guess
it's
how
it
goes
Je
suppose
que
c'est
comme
ça
que
ça
se
passe
Run
out
of
money,
good
times
of
plenty
J'ai
manqué
d'argent,
de
bons
moments
en
abondance
It
is
so
funny,
call
up
the
homie
C'est
tellement
drôle,
appelle
le
pote
Can
I
get
a
ride
home
Peux-tu
me
ramener
à
la
maison
?
Life,
it
could
be
so
simple
La
vie,
ça
pourrait
être
si
simple
But
we
seem
to
complicate
it
Mais
on
a
l'air
de
la
compliquer
It's
time
I
think
I'll
smile
a
little
Il
est
temps
que
je
pense
à
sourire
un
peu
Cause
there's
really
nothing
to
say
Parce
qu'il
n'y
a
vraiment
rien
à
dire
This
song
is
about
nothing,
nothing,
nothing
Cette
chanson
ne
parle
de
rien,
de
rien,
de
rien
So
I
guess
I'm
makin'
nothing
into
something
Alors
je
suppose
que
je
fais
de
rien
quelque
chose
This
song
is
about
nothing,
nothing,
nothing
Cette
chanson
ne
parle
de
rien,
de
rien,
de
rien
So
I
guess
I'm
makin'
something
out
of
nothing
Alors
je
suppose
que
je
fais
quelque
chose
de
rien
Vodka
martini,
yellow
bikini
Vodka
martini,
bikini
jaune
Poolside
day
dreaming
Rêver
au
bord
de
la
piscine
What
more
I
could
need
oooh
De
quoi
d'autre
aurais-je
besoin
oooh
Just
going
with
the
flow
Je
vais
avec
le
flot
Maybe
tomorrow
fly
to
Morocco
Peut-être
que
demain
je
volerai
au
Maroc
I
hear
the
girls
there
like
to
go
loco
J'ai
entendu
dire
que
les
filles
là-bas
aiment
devenir
folles
Pack
my
bags
and
hit
the
road
Fais
mes
valises
et
prends
la
route
Life,
it
could
be
so
simple
La
vie,
ça
pourrait
être
si
simple
But
we
seem
to
complicate
it
Mais
on
a
l'air
de
la
compliquer
It's
time
I
think
I'll
smile
a
little
Il
est
temps
que
je
pense
à
sourire
un
peu
Cause
there's
really
nothing
to
say
Parce
qu'il
n'y
a
vraiment
rien
à
dire
This
song
is
about
nothing,
nothing,
nothing
Cette
chanson
ne
parle
de
rien,
de
rien,
de
rien
So
I
guess
I'm
makin'
nothing
into
something
Alors
je
suppose
que
je
fais
de
rien
quelque
chose
This
song
is
about
nothing,
nothing,
nothing
Cette
chanson
ne
parle
de
rien,
de
rien,
de
rien
So
I
guess
I'm
makin'
something
out
of
nothing
Alors
je
suppose
que
je
fais
quelque
chose
de
rien
Life,
it
could
be
so
simple
La
vie,
ça
pourrait
être
si
simple
But
we
seem
to
complicate
it
Mais
on
a
l'air
de
la
compliquer
It's
time
I
think
I'll
smile
a
little
Il
est
temps
que
je
pense
à
sourire
un
peu
Cause
there's
really
nothing
to
say
Parce
qu'il
n'y
a
vraiment
rien
à
dire
This
song
is
about
nothing,
nothing,
nothing
Cette
chanson
ne
parle
de
rien,
de
rien,
de
rien
So
I
guess
I'm
makin'
nothing
into
something
Alors
je
suppose
que
je
fais
de
rien
quelque
chose
This
song
is
about
nothing,
nothing,
nothing
Cette
chanson
ne
parle
de
rien,
de
rien,
de
rien
So
I
guess
I'm
makin'
something
out
of
nothing
Alors
je
suppose
que
je
fais
quelque
chose
de
rien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.