Smiley - Toygun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smiley - Toygun




Living dangerous in a world of ilussion and defeat
Жизнь опасна в мире, полном сотрясений и поражений.
Dying you go in front while the others are retreat
Умирая, ты идешь впереди, пока остальные отступают.
Loving life but you realize that life doesn't love you back
Любить жизнь, но ты понимаешь, что жизнь не любит тебя в ответ.
And you have a knife standing along in front of loaded guns
И у тебя есть нож, стоящий перед заряженными пушками.
I shot myself so bad and now I'm dead
Я застрелился так сильно, и теперь я мертв.
And this is not really so, it is all in your head
И это не совсем так, это все в твоей голове.
People passing by., new faces everyday, but no one smiles
Люди проходят мимо, новые лица каждый день, но никто не улыбается.
And you dare to try,
И ты осмеливаешься попытаться.
You try to change the world but all you get is lies
Ты пытаешься изменить мир, но получаешь лишь ложь.
Loving life but you realize that life doesn't love you back
Любить жизнь, но ты понимаешь, что жизнь не любит тебя в ответ.
And you have a knife standing along in front of loaded guns
И у тебя есть нож, стоящий перед заряженными пушками.
I shot myself so bad and now I'm dead
Я застрелился так сильно, и теперь я мертв.
And this is not really so, it is all in your head
И это не совсем так, это все в твоей голове.





Writer(s): ANDREI MARIA, ALEX RACOVITA, BOGDAN ALBULESCU, SERGIU ISTRATI


Attention! Feel free to leave feedback.