Smino feat. Cory Henry & Ravyn Lenae - Settle Down (with Cory Henry, Ravyn Lenae) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smino feat. Cory Henry & Ravyn Lenae - Settle Down (with Cory Henry, Ravyn Lenae)




Settle Down (with Cory Henry, Ravyn Lenae)
Успокойся (при участии Кори Генри и Рейвен Лины)
Settle down
Успокойся,
Just settle down
Просто успокойся.
I, uh, uh
Я, у, у,
Just settle down
Просто успокойся.
Imagine my mama ain't never had kids
Представь, что у моей мамы никогда не было детей.
Imagine Obama ain't never win shit
Представь, что Обама никогда ничего не побеждал.
Imagine I didn't have to go visit my nigga
Представь, что мне не нужно было наведывать моего ниггера,
Wasn't in no fuckin' prison, hold on
Который не сидел бы в чёртовой тюрьме, подожди.
Imagine I never met Lil Monte
Представь, что я никогда не встречал Лил Монти,
The car low-key, where we became homies
В машине, где мы стали корешами.
Imagine we makin' the babies change somethin'
Представь, что мы растим детей, чтобы что-то изменить.
I mean, they all on the same beats
Я имею в виду, они все на одних и тех же битах,
They all wear the same jeans
Они все носят одни и те же джинсы.
Apollo, please don't ask a thing from me
Аполлон, пожалуйста, ничего у меня не проси.
Still doin' my best
Я все еще делаю все возможное,
Ain't worried 'bout nothin' they stressin', no stress
Не беспокоюсь ни о чём, что их напрягает, никакого стресса.
God doin' the, God doin' the, God doin' the rest (nigga, we blessed)
Бог делает, Бог делает, Бог делает всё остальное (ниггер, мы благословлены).
I'm doin', I'm doin', I'm doin' my best
Я делаю, я делаю, я делаю всё возможное.
Ain't worried 'bout nothin' they stressin', no stress
Не беспокоюсь ни о чём, что их напрягает, никакого стресса.
(Stress, stress, stress, stress) yes
(Стресс, стресс, стресс, стресс) да.
I'm just takin' my time, I'd kill for this
Я просто не тороплюсь, я бы убил за это.
La-la-la-la (la-la, la-la-la-la)
Ла-ла-ла-ла (ла-ла, ла-ла-ла-ла).
No matter where the wind blows
Неважно, куда дует ветер.
Niggas made by design, I'll tell my kids that
Парни созданы по образу и подобию, я скажу это своим детям
(With every warning, go slow)
каждым предупреждением, не торопись).
Mm, excuse me
Ммм, прости,
You cute, I'm choosy (settle down, just settle down)
Ты милая, я разборчив (успокойся, просто успокойся).
Mm, excuse me (baby)
Ммм, прости (детка),
You cute, I'm choosy (just settle down)
Ты милая, я разборчив (просто успокойся).
Mm, excuse me? (Settle down)
Ммм, прости? (Успокойся.)
You cute, I'm choosy (just settle down)
Ты милая, я разборчив (просто успокойся).
(Uh-uh, uh-uh) mhm, excuse me (excuse me)
(У-у, у-у) ммм, прости (прости),
You cute, you cute (just settle down)
Ты милая, ты милая (просто успокойся).
(You cute, you cute)
(Ты милая, ты милая.)
This to Mr. Underground, Country Grammar
Это для мистера Андеграунд, Кантри Граммар,
Came through with a bunch of manners
Пришёл с кучей манер,
Write that off for 70 and west flows
Спиши это на 70-й и западный поток,
And send up more than a bunch of banter
И отправь больше, чем кучу болтовни.
Bantu knots and a .38
Узлы банту и 38-й калибр
Make the world revolve around you
Заставят мир вращаться вокруг тебя.
Save my luck for rainy day
Храню свою удачу на чёрный день,
If it seem to make sense of youth for my sentence
Если это поможет найти смысл молодости для моего приговора.
Still doin' my best
Я все еще делаю все возможное,
Ain't worried 'bout nothin' they stressin', no stress
Не беспокоюсь ни о чём, что их напрягает, никакого стресса.
God doin' the, God doin' the, God doin' the rest
Бог делает, Бог делает, Бог делает всё остальное.
Nigga, we blessed
Ниггер, мы благословлены.
I'm doin', I'm doin', I'm doin' my best
Я делаю, я делаю, я делаю всё возможное.
Ain't worried 'bout nothin' they stressin', no stress
Не беспокоюсь ни о чём, что их напрягает, никакого стресса.
(Stress, stress, stress, stress) yes
(Стресс, стресс, стресс, стресс) да.
See, I be really tryin', tryin' to find the time
Видишь, я действительно стараюсь, стараюсь найти время,
Like I lost my watch, protect me, Lord, oh, God
Как будто я потерял часы, защити меня, Господи, о, Боже.
Makin' up haters in your mind sound like self-hate to me (that ain't cool)
Придумывать ненавистников в твоей голове звучит как ненависть к себе (это не круто).
Imagine everybody love, and that's what you gon' see
Представь, что все любят, и это то, что ты увидишь.
Likes don't equal love today, where I reside
Лайки не равны любви сегодня, там, где я нахожусь.
Imagine really flyin', a magic trick I'm tryin'
Представь, что ты действительно летаешь, это волшебный трюк, который я пытаюсь провернуть.
Imagine moon rock sweet as clementines
Представь, что лунный камень сладок, как клементин.
Imagine not havin' to just imagine all the time
Представь, что тебе не нужно всё время просто представлять.
Shoo, shoo, shoo (don't move a-)
Ш-ш-ш (не двигайся-),
Shoo, shoo, shoo (but, I just-)
Ш-ш-ш (но, я просто-),
Shoo, shoo, shoo
Ш-ш-ш,
Shoo, shoo, shoo (baby, do what you do, but, watch my-)
Ш-ш-ш (детка, делай, что хочешь, но следи за моей-),
Shoo, shoo, shoo
Ш-ш-ш,
Shoo, shoo, shoo (do what you do, but, watch my-)
Ш-ш-ш (делай, что хочешь, но следи за моей-),
Shoo, shoo, shoo
Ш-ш-ш,
Shoo, shoo, shoo
Ш-ш-ш.
(Doo, doo-doo, doo, ohh)
(Ду, ду-ду, ду, о-о.)
(Ooh, yeah, ooh, whoa, oh)
(У-у, да, у-у, ух, о.)
I wanna take off somethin'
Я хочу снять что-нибудь.
You wanna take it off me
Ты хочешь снять это с меня.
I wanna take off somethin'
Я хочу снять что-нибудь.
You wanna take it off me
Ты хочешь снять это с меня.





Writer(s): Ahmanti Booker, Cory Henry, Christopher Smith Jr., Michael Neil, Amari Lewis, Ravyn Washington


Attention! Feel free to leave feedback.