Smino - B Role - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smino - B Role




B Role
Rôle secondaire
I just wanna feel
J'ai juste envie de me sentir
Like my favorite artist still real
Comme si mon artiste préféré était toujours réel
Like my daddy still a superhero
Comme si mon père était toujours un super-héros
Used to wanna be on
J'avais envie d'être sur
106 and Park and talk to Free
106 et Park et parler à Free
Ol′ pretty fine ass shoot the b-roll
Vieille belle petite fesse, tire la b-roll
Shots up, D Rose
Shots up, D Rose
Cutie pie, I just wanna slice, oh
Petite gourmande, j'ai juste envie de trancher, oh
Wanna fight, no Kimbo
Tu veux te battre, pas Kimbo
My life on Vimeo, HD Smi up ya wifi
Ma vie sur Vimeo, HD Smi sur ton wifi
Long finger chucked up to Reno
Doigt long lancé jusqu'à Reno
I keep it
Je le garde
1 zero, zero, zero, zero, zero, zero
1 zero, zero, zero, zero, zero, zero
A milli'
Un million
My M.O., STL my kinfolk
Mon M.O., STL ma famille
My gal break her back like limbo
Ma fille se casse le dos comme un limbo
Just to keep a nigga on tempo
Juste pour garder un mec sur le tempo
Monte set the metronome
Monte a réglé le métronome
I make the metro boom
Je fais vibrer le métro
We the future, I′m bein' honest
On est l'avenir, je suis honnête
Freed the bands with songs
J'ai libéré les billets avec des chansons
Zero Gang with me, bitch, but I ain't standing alone
Zero Gang avec moi, salope, mais je ne suis pas seul
Zero fatigue, ciabatta and cheese
Zero fatigue, ciabatta et fromage
I′m outta my league
Je suis hors de ma ligue
Oh yeah, yeah
Oh ouais, ouais
She wanna hang wimme
Elle veut traîner avec moi
I brought the gang with me
J'ai amené la bande avec moi
Thing about the gang, it ain′t no damn fatigue
Le truc avec la bande, c'est qu'il n'y a pas de fatigue
You crazy
Tu es folle
That's what she said to me
C'est ce qu'elle m'a dit
Right about the time it hit 6:03
Au moment il a frappé 6h03
Sun creepin′, won't ya dip with me?
Le soleil se lève, tu ne veux pas te barrer avec moi ?
Ayy
Ayy
Oh lady, call your team
Oh ma belle, appelle ton équipe
Tell ′em you just ran into some royalty
Dis-leur que tu viens de rencontrer de la royauté
Imagine ya majesty gave you all your dreams
Imagine que ta majesté t'a donné tous tes rêves
Oh crazy, she wanna dance for me
Oh, folle, elle veut danser pour moi
Dance for me
Danser pour moi
Shake a lil' ass for me, ass for me
Secoue un peu ton cul pour moi, cul pour moi
And I′m fucking sears, switching gears
Et je suis en train de changer de vitesse, de changer de vitesse
Up this hill, can't slow down
En haut de cette colline, je ne peux pas ralentir
Dusse something, do say something
Dusse quelque chose, dis quelque chose
Else or we'll crash
Sinon, on va crasher
At my crib, off the shits
Chez moi, hors des merdes
With my bitch
Avec ma meuf
Last time she slid
La dernière fois qu'elle a glissé
Slipped, bussed my head
Elle a glissé, j'ai tapé la tête
Woah, wet floor
Woah, sol mouillé
I′m from the Lou, Gimme Da Loot
Je suis du Lou, Gimme Da Loot
All of my niggas shoot
Tous mes négros tirent
Pocket on Winne the Pooh
La poche sur Winne the Pooh
I′m feelin' my juice, she feelin′ it too
Je sens mon jus, elle le sent aussi
I'm in a league of my own
Je suis dans une ligue à part
Nobody putting me on, huh, huh
Personne ne me met en avant, hein, hein
Better believe in the ref
Mieux vaut croire en l'arbitre
Zero fatiguing like Jeff, huh, huh
Zero fatiguant comme Jeff, hein, hein
Pacer with it on rush, nun
Pacer avec ça sur la ruée, nun
She just wanna suck somethin′
Elle veut juste sucer quelque chose
Toppy, that's the topic of discussion
Toppy, c'est le sujet de la discussion
She keep a nigga bussin′
Elle me fait cracher
Like my wheels bussed, huh, huh
Comme mes roues sont craquées, hein, hein
Dumps like a truck, huh, huh
Des décharges comme un camion, hein, hein
Oh yeah, yeah
Oh ouais, ouais
She wanna hang with me
Elle veut traîner avec moi
I brought the gang with me
J'ai amené la bande avec moi
Think about the gang, it ain't no damn fatigue
Pense à la bande, il n'y a pas de fatigue
You crazy
Tu es folle
That's what she said to me
C'est ce qu'elle m'a dit
Right about the time it hit 6:03
Au moment il a frappé 6h03
Sun creepin′, won′t yah dip with me
Le soleil se lève, tu ne veux pas te barrer avec moi ?
Ayy, ooh lady, call your team
Ayy, ooh ma belle, appelle ton équipe
Tell 'em you just ran into some royalty
Dis-leur que tu viens de rencontrer de la royauté
Imagine ya majesty, gave ya all your dreams
Imagine ta majesté, t'a donné tous tes rêves
Oh crazy, she wanna dance for me
Oh, folle, elle veut danser pour moi
Dance for me
Danser pour moi
Shake a lil′ ass for me
Secoue un peu ton cul pour moi
Ass for me
Cul pour moi





Writer(s): Ahmanti Booker, Christopher Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.