Smino - Reverend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smino - Reverend




Reverend
Reverend
Sou!
Salut !
(Hey) Sou, sou (hey)
(Hé) Salut, salut (hé)
I dunno how I′d do with my nigga Jeffrey and his bitch
Je ne sais pas comment je ferais avec mon pote Jeffrey et sa meuf
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
I halt, had to stop, had to look to my right (I looked)
J'ai hésité, j'ai m'arrêter, j'ai regarder sur ma droite (j'ai regardé)
I walk 'round the room, it was clear as Sprite (oh)
Je me balade dans la pièce, c'était clair comme de l'eau de source (oh)
Everybody riding ain′t gon' steer you right (no)
Tout le monde qui te suit ne va pas te guider dans la bonne direction (non)
You can't help nobody ′less your spirit′s right (no)
Tu ne peux pas aider personne si ton esprit n'est pas droit (non)
And that some shit I learnt myself, uh
Et c'est quelque chose que j'ai appris par moi-même, uh
I touch that water, feel like Rev Run
Je touche cette eau, je me sens comme Rev Run
The money long and my hair long
L'argent est long et mes cheveux aussi
I walk in this bi' like I bought it
J'entre dans ce truc comme si je l'avais acheté
This floss I inherited, they never taught it
Ce bling que j'ai hérité, ils ne me l'ont jamais appris
I fucked up her frontal, she roll like a frontal
J'ai défoncé sa perruque, elle se déplace comme une perruque
I′m bringing a girl to the arch, not McDonald's (stick)
J'emmène une fille à l'arche, pas chez McDonald's (stick)
Lately been missin′ my area, don' got carried away
Dernièrement, j'ai beaucoup manqué mon quartier, je me suis laissé emporter
I keep some very strong in my carry-on like fuck they gon′ say?
Je garde quelque chose de très fort dans mon bagage à main, comme si j'en avais à foutre de ce qu'ils disent ?
Hand me my keys, hand me my keys, keys, keys
Donne-moi mes clés, donne-moi mes clés, clés, clés
Run me my fee, I need that, capisce? (I need all that mufuckin' shit)
Rends-moi mes sous, j'en ai besoin, capiche ? (J'ai besoin de toute cette merde)
Wheel, clutch, gas, all I wanna do is 'ccelerate
Volant, embrayage, accélérateur, tout ce que je veux faire, c'est accélérer
Keep the family straight, I couldn′t put that shit a better way
Garde la famille droite, je ne pourrais pas dire ça mieux
′Course I found the loopholes, I learnt that from the Lou', ho
Bien sûr, j'ai trouvé les failles, j'ai appris ça du Lou', ho
Fool for that pink thing, drank lil′ baby Nuvo
Fous pour ce truc rose, j'ai bu un peu de baby Nuvo
I just did fifty-thousand tickets worldwide (worldwide)
Je viens de vendre 50 000 billets dans le monde entier (partout dans le monde)
Girl bye, I block y'all, serge y′all
Fille, au revoir, je vous bloque, je vous couvre
At my daddy's house like I′m real Chi
Chez mon père comme si j'étais un vrai Chi
T.I., onoma-no-Smiyah (uh)
T.I., onoma-no-Smiyah (uh)
Pockets on Madea (hmm)
Des poches sur Madea (hmm)
Make a bitch say 'hellur' (hmm)
Faire dire à une meuf « hellur » (hmm)
Pull up in a fuckin′ fur (hmm)
Arrivée dans une putain de fourrure (hmm)
Pussy pop like a uzi (pew, pew)
Chatte qui pop comme un Uzi (pew, pew)
Okay, andale (pew, pew, pew)
Ok, andale (pew, pew, pew)
Andale, arriba
Andale, arriba
She lick my dick through my Levi
Elle lèche ma bite à travers mon Levi
She suck my dick through my Dickies
Elle suce ma bite à travers mon Dickies
I hope that- huh, never forgive me
J'espère que- huh, jamais tu ne me pardonneras
She shake it like the Heebie Jeebies
Elle la secoue comme les Heebie Jeebies
That ass heavy like Rikishi
Ce cul est lourd comme Rikishi
I roll that Keisha, Keisha, Keisha
Je roule cette Keisha, Keisha, Keisha
She play that Tony! Toni! Toné!
Elle joue ce Tony ! Toni ! Toné !
I said "Okay, enough" (okay, enough)
J'ai dit « Ok, assez » (ok, assez)
Thick bitch wanna play rough (wanna play rough)
La grosse meuf veut jouer dur (elle veut jouer dur)
I′m out, this just regular stuff (ya dig?)
Je suis dehors, c'est juste des trucs normaux (tu piges ?)
Then I got on that thing, went stupid
Puis j'ai mis cette chose, je suis devenu stupide
She said, "Who the fuck you think you is?"
Elle a dit : « Qui tu penses être ? »
Mr. Sold out in a whole U.S
M. Sold out dans tout les États-Unis
And I told her goodnight, ooh
Et je lui ai dit bonne nuit, ooh
I halt, had to stop, had to look to my right (I looked)
J'ai hésité, j'ai m'arrêter, j'ai regarder sur ma droite (j'ai regardé)
I walk 'round the room, it was clear as Sprite (oh)
Je me balade dans la pièce, c'était clair comme de l'eau de source (oh)
Everybody riding ain′t gon' steer you right (no)
Tout le monde qui te suit ne va pas te guider dans la bonne direction (non)
You can′t help nobody 'less your spirit′s right (no)
Tu ne peux pas aider personne si ton esprit n'est pas droit (non)
And that some shit I learnt myself, uh (some shit I learnt myself)
Et c'est quelque chose que j'ai appris par moi-même, uh (quelque chose que j'ai appris par moi-même)
I touch that water, feel like Rev Run (water, feel like Rev)
Je touche cette eau, je me sens comme Rev Run (eau, je me sens comme Rev)
The money long and my hair long
L'argent est long et mes cheveux aussi
I talk to your bitch like I love her
Je parle à ta meuf comme si je l'aimais
I don't really love her, I just wanna fuck her
Je ne l'aime pas vraiment, je veux juste la baiser
I'm rushing, I′m rushing, I feel like Chris Tucker
Je me précipite, je me précipite, je me sens comme Chris Tucker
I′m rushing, I'm rushing, I feel like I′m rushing, Chris
Je me précipite, je me précipite, je me sens comme si je me précipite, Chris
(Ay, ay, get the fuck out bro)
(Ay, ay, dégage, mon pote)
(Oh shit, never care rappin')
(Oh merde, je n'ai jamais aimé le rap)
You got no fuck, Lord, oh baby, owh)
Tu n'as pas de chance, Seigneur, oh bébé, ouh)





Writer(s): Smino


Attention! Feel free to leave feedback.