Smith feat. Mr. Missh - Miss Ex - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Smith feat. Mr. Missh - Miss Ex




Miss Ex
Miss Ex
Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Hey miss ex, just one goodbye sex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
More doesn't go, more wouldn't go on
Nem mehet ez... Nem, nem
It wouldn't go on... No, no
Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Hey miss ex, just one goodbye sex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
More doesn't go, more wouldn't go on
Nem mehet ez... Nem, nem
It wouldn't go on... No, no
SMITH Verze 1:
SMITH Verse 1:
Köztünk régóta vége
Between us it is finished for a long time
Mégis ha meglátlak baby
However, if I see you, baby
Elvesztem a kontrollt végleg
I finally lose my control
Csak követem a lépted
I only follow your steps
Dejavu mintha láttam már volna
Deja vu, as if I have seen it already
Ahogy hátulról nézlek
As I watch you from behind
Tudom, hogy megbánom holnap
I know that I will regret it tomorrow
Mégis becserkészlek
However, I will stalk you
Nem érdekel, hogy a poharam tele még
I don't care that my glass is still full
Becserkészlek...
I will stalk you...
Lépek az ex-el egy éjjel még belefér
I will have a night with my ex, it's just one night
Becserkészlek
I will stalk you
Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Hey miss ex, just one goodbye sex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
More doesn't go, more wouldn't go on
Nem mehet ez... Nem, nem
It wouldn't go on... No, no
Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Hey miss ex, just one goodbye sex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
More doesn't go, more wouldn't go on
Nem mehet ez... Nem, nem
It wouldn't go on... No, no
MR.MISSH Verze:
MR.MISSH Verse:
Mindig ugyanez, minden városban egy ex
It is always the same, an ex in every city
Minden kislány kéreti magát, pedig tudja úgy is hogy meg lesz
Every little girl asks herself, although she knows she will be
Nekem nem fér bele több nő, több könny
I don't put up with more women, more tears
Ha kellek ott vagyok rögtön
If you need me, I am there right away
Egy utolsó búcsú szex
One last goodbye sex
Túl sok nő, túl sok ex
Too many women, too many exes
Imádom hogy nem vagy itt mindennap
I love that you are not here every day
Senki nem olyan mint te
Nobody is like you
Szabad vagyok minden csaj megkap
I'm free, every girl gets me
Részegen mégis téged hívlak fel
However, I call you drunk
Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Hey miss ex, just one goodbye sex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
More doesn't go, more wouldn't go on
Nem mehet ez... Nem, nem
It wouldn't go on... No, no
Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Hey miss ex, just one goodbye sex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
More doesn't go, more wouldn't go on
Nem mehet ez... Nem, nem
It wouldn't go on... No, no
SMITH 2.VERZE
SMITH 2nd VERSE
Csak egy érintés a kontakt
Just one touch of the contract
Tudom, hogy már hiányoltad
I know that you missed it already
Mindig-mindig ez van, de a szex után csak stressz van
It is always the same, however, there is stress after sex
Te maradsz az ex, aztán jön a next one
You will stay my ex, then the next one will come
De egy éjjel még belefér...
However, it's still ok for one night...
De egy éjjel még belefér...
However, it's still ok for one night...
Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Hey miss ex, just one goodbye sex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
More doesn't go, more wouldn't go on
Nem mehet ez... Nem, nem
It wouldn't go on... No, no
Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Hey miss ex, just one goodbye sex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
More doesn't go, more wouldn't go on
Nem mehet ez...
It wouldn't go on...
De egy éjjel még belefér
However, it's still ok for one night





Writer(s): Norbert Kovacs


Attention! Feel free to leave feedback.