Lyrics and translation Smith feat. Mr. Missh - Miss Ex

Miss Ex

Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
Nem mehet ez... Nem, nem

Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
Nem mehet ez... Nem, nem

SMITH Verze 1:

Köztünk régóta vége
Mégis ha meglátlak baby
Elvesztem a kontrollt végleg
Csak követem a lépted
Dejavu mintha láttam már volna
Ahogy hátulról nézlek
Tudom, hogy megbánom holnap
Mégis becserkészlek
Nem érdekel, hogy a poharam tele még
Becserkészlek...
Lépek az ex-el egy éjjel még belefér
Becserkészlek

Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
Nem mehet ez... Nem, nem

Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
Nem mehet ez... Nem, nem

MR.MISSH Verze:

Mindig ugyanez, minden városban egy ex
Minden kislány kéreti magát, pedig tudja úgy is hogy meg lesz
Nekem nem fér bele több nő, több könny
Ha kellek ott vagyok rögtön
Egy utolsó búcsú szex
Túl sok nő, túl sok ex
Imádom hogy nem vagy itt mindennap
Senki nem olyan mint te
Szabad vagyok minden csaj megkap
Részegen mégis téged hívlak fel

Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
Nem mehet ez... Nem, nem

Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
Nem mehet ez... Nem, nem

SMITH 2.VERZE

Csak egy érintés a kontakt
Tudom, hogy már hiányoltad
Mindig-mindig ez van, de a szex után csak stressz van
Te maradsz az ex, aztán jön a next one
De egy éjjel még belefér...
De egy éjjel még belefér...

Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
Nem mehet ez... Nem, nem

Hey miss ex, csak egy búcsú szex
Több nem lesz, többé már nem mehet ez
Nem mehet ez...
De egy éjjel még belefér

Ex chérie

Hé ex chérie, juste un dernier baiser
Plus rien après, ça ne peut plus continuer comme ça
Ça ne peut plus continuer comme ça... Non, non

Hé ex chérie, juste un dernier baiser
Plus rien après, ça ne peut plus continuer comme ça
Ça ne peut plus continuer comme ça... Non, non

SMITH Verset 1 :

C’est fini entre nous depuis longtemps
Mais quand je te vois, baby
Je perds complètement le contrôle
Je ne fais que suivre tes pas
Déjà vu, comme si j’avais déjà vu ça
Alors que je te regarde par derrière
Je sais que je vais le regretter demain
Mais je te fais quand même des avances
Je m’en fiche si mon verre est encore plein
Je te fais des avances…
Passer une nuit avec mon ex, ça peut aller
Je te fais des avances

Hé ex chérie, juste un dernier baiser
Plus rien après, ça ne peut plus continuer comme ça
Ça ne peut plus continuer comme ça... Non, non

Hé ex chérie, juste un dernier baiser
Plus rien après, ça ne peut plus continuer comme ça
Ça ne peut plus continuer comme ça... Non, non

MR.MISSH Verset :

C’est toujours la même chose, un ex dans chaque ville
Chaque petite fille se fait désirer, alors qu’elle sait que ça arrivera quand même
Je n’ai pas la place pour plus de femmes, plus de larmes
Si tu as besoin de moi, je suis là tout de suite
Un dernier baiser d’adieu
Trop de femmes, trop d’ex
J’adore que tu ne sois pas là tous les jours
Personne n’est comme toi
Je suis libre, chaque fille le peut
Ivre, je t’appelle quand même

Hé ex chérie, juste un dernier baiser
Plus rien après, ça ne peut plus continuer comme ça
Ça ne peut plus continuer comme ça... Non, non

Hé ex chérie, juste un dernier baiser
Plus rien après, ça ne peut plus continuer comme ça
Ça ne peut plus continuer comme ça... Non, non

SMITH 2.VERSET

Juste un toucher, un contact
Je sais que tu m’as manqué
C’est toujours comme ça, mais après le sexe, il n’y a que du stress
Tu restes l’ex, puis arrive la prochaine
Mais une nuit, ça peut aller…
Mais une nuit, ça peut aller…

Hé ex chérie, juste un dernier baiser
Plus rien après, ça ne peut plus continuer comme ça
Ça ne peut plus continuer comme ça... Non, non

Hé ex chérie, juste un dernier baiser
Plus rien après, ça ne peut plus continuer comme ça
Ça ne peut plus continuer comme ça…
Mais une nuit, ça peut aller