Lyrics and translation Smith & Thell - Fuck the World

Fuck the World

As they sing about putting those bitches in place
We listen to Simon & Garfunkel dream 'bout the 70's
As the focus has moved from people's hearts to people's shapes
I wanna say fuck the world and what it stands for today
Hey maybe if we used our technology
We can move to Mars and build a new colony
We're singing 'bout bitches who are killing our vibe
But what about bitches who are killing the tribes
So I say fuck the world, fuck the world
Fuck the world, fuck the world
As we sing about bitches who are killing our vibe
But what about bitches who are killing the tribes
So fuck the world, fuck the world
And the last of our fish has been caught in a tank
When we realize there is no value in banks
We sit there admiring our trophies and gold
Cold in the hearts as the planet gets warm
So I say fuck the world, fuck the world
Fuck the world, fuck the world
As we sing about bitches who are killing our vibe
But what about bitches who are killing the tribes
So fuck the world, fuck the world
Hey, is this evolution
Looks more to me like some kind of pollution
Hey, is this evolution
Looks more to me like some kind of pollution
Hey, is this evolution
Looks more to me like some kind of pollution
Hey, is this evolution, is this evolution, yeah
Will we just fuck the world, fuck the world
Fuck the world, fuck the world
We might be focused on working on those bubble butts
But we can't save the planet by just doing squats
So fuck the world, fuck the world
As they sing about putting those bitches in place
We listen to Simon & Garfunkel dream 'bout the 70's

Va te faire foutre le monde

Alors qu'ils chantent mettre ces salopes à leur place
On écoute Simon & Garfunkel rêver des années 70
Alors que l'attention s'est déplacée du cœur des gens à leur silhouette
J'ai envie de dire va te faire foutre le monde et ce qu'il représente aujourd'hui
Hé, peut-être que si on utilisait notre technologie
On peut aller sur Mars et construire une nouvelle colonie
On chante sur les salopes qui gâchent notre ambiance
Mais qu'en est-il des salopes qui tuent les tribus
Alors je dis va te faire foutre le monde, va te faire foutre le monde
Va te faire foutre le monde, va te faire foutre le monde
Alors qu'on chante sur les salopes qui gâchent notre ambiance
Mais qu'en est-il des salopes qui tuent les tribus
Alors va te faire foutre le monde, va te faire foutre le monde
Et le dernier de nos poissons a été attrapé dans un réservoir
Quand on réalise qu'il n'y a aucune valeur dans les banques
On reste là à admirer nos trophées et notre or
Le cœur froid alors que la planète se réchauffe
Alors je dis va te faire foutre le monde, va te faire foutre le monde
Va te faire foutre le monde, va te faire foutre le monde
Alors qu'on chante sur les salopes qui gâchent notre ambiance
Mais qu'en est-il des salopes qui tuent les tribus
Alors va te faire foutre le monde, va te faire foutre le monde
Hé, est-ce que c'est l'évolution
Ça ressemble plus à une sorte de pollution à mes yeux
Hé, est-ce que c'est l'évolution
Ça ressemble plus à une sorte de pollution à mes yeux
Hé, est-ce que c'est l'évolution
Ça ressemble plus à une sorte de pollution à mes yeux
Hé, est-ce que c'est l'évolution, est-ce que c'est l'évolution, ouais
Est-ce qu'on va juste se faire foutre le monde, va te faire foutre le monde
Va te faire foutre le monde, va te faire foutre le monde
On est peut-être concentrés sur le travail de ces fesses rebondies
Mais on ne peut pas sauver la planète juste en faisant des squats
Alors va te faire foutre le monde, va te faire foutre le monde
Alors qu'ils chantent mettre ces salopes à leur place
On écoute Simon & Garfunkel rêver des années 70