Smith & Thell - Fuck the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smith & Thell - Fuck the World




As they sing about putting those bitches in place
Пока они поют о том, как поставить этих сучек на место.
We listen to Simon & Garfunkel dream 'bout the 70's
Мы слушаем сон Саймона и Гарфанкеля о семидесятых.
As the focus has moved from people's hearts to people's shapes
Поскольку фокус переместился из сердец людей в формы людей.
I wanna say fuck the world and what it stands for today
Я хочу сказать: черту мир" и что он значит сегодня.
Hey maybe if we used our technology
Эй, может, если бы мы использовали нашу технологию?
We can move to Mars and build a new colony
Мы можем переехать на Марс и построить новую колонию.
We're singing 'bout bitches who are killing our vibe
Мы поем о телках, которые убивают нашу атмосферу.
But what about bitches who are killing the tribes
Но как насчет сучек, которые убивают племена?
So I say fuck the world, fuck the world
Так что я говорю: черту мир, к черту мир!"
Fuck the world, fuck the world
К черту мир, к черту мир!
As we sing about bitches who are killing our vibe
Когда мы поем о суках, которые убивают нашу атмосферу.
But what about bitches who are killing the tribes
Но как насчет сучек, которые убивают племена?
So fuck the world, fuck the world
Так что к черту мир, к черту мир,
And the last of our fish has been caught in a tank
и последняя наша рыба попалась в бак.
When we realize there is no value in banks
Когда мы понимаем, что в банках нет ценности.
We sit there admiring our trophies and gold
Мы сидим здесь, любуясь своими трофеями и золотом.
Cold in the hearts as the planet gets warm
Холод в сердцах, когда планета согревается.
So I say fuck the world, fuck the world
Так что я говорю: черту мир, к черту мир!"
Fuck the world, fuck the world
К черту мир, к черту мир!
As we sing about bitches who are killing our vibe
Когда мы поем о суках, которые убивают нашу атмосферу.
But what about bitches who are killing the tribes
Но как насчет сучек, которые убивают племена?
So fuck the world, fuck the world
Так к черту мир, к черту мир!
Hey, is this evolution
Эй, это эволюция?
Looks more to me like some kind of pollution
Для меня это больше похоже на какое-то загрязнение.
Hey, is this evolution
Эй, это эволюция?
Looks more to me like some kind of pollution
Для меня это больше похоже на какое-то загрязнение.
Hey, is this evolution
Эй, это эволюция?
Looks more to me like some kind of pollution
Для меня это больше похоже на какое-то загрязнение.
Hey, is this evolution, is this evolution, yeah
Эй, это эволюция, это эволюция, да?
Will we just fuck the world, fuck the world
Будем ли мы просто трахать мир, трахать мир?
Fuck the world, fuck the world
К черту мир, к черту мир!
We might be focused on working on those bubble butts
Мы могли бы сосредоточиться на работе над этими пузырьками.
But we can't save the planet by just doing squats
Но мы не можем спасти планету, просто сидя на корточках.
So fuck the world, fuck the world
Так к черту мир, к черту мир!
As they sing about putting those bitches in place
Пока они поют о том, как поставить этих сучек на место.
We listen to Simon & Garfunkel dream 'bout the 70's
Мы слушаем сон Саймона и Гарфанкеля о семидесятых.





Writer(s): maria jane smith, victor thell


Attention! Feel free to leave feedback.