Smitty Spread Love - Reparate Me (feat. John Fuggin Dough) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smitty Spread Love - Reparate Me (feat. John Fuggin Dough)




Reparate Me (feat. John Fuggin Dough)
Répare-moi (feat. John Fuggin Dough)
Turn up
Monte le son
Reparations
Réparations
I'm so lit right now
Je suis tellement excité en ce moment
Some of y'all gone prolly think I'm crazy
Certaines d'entre vous vont probablement penser que je suis fou
But if you think I'm too turnt now
Mais si tu penses que je suis trop excité maintenant
Just wait until the day they reparate me
Attends juste le jour ils me répareront
I am so lit right now
Je suis tellement excité en ce moment
Some of y'all gone prolly think I'm
Certaines d'entre vous vont probablement penser que je suis
But if you think I'm too turnt now
Mais si tu penses que je suis trop excité maintenant
Just wait until the day they reparate
Attends juste le jour ils me répareront
Cut the check cut the check cut it
Écris le chèque, écris le chèque, écris-le
Now we know you got it in the budget
Maintenant on sait que tu l'as dans le budget
If you can't direct deposit
Si tu ne peux pas faire un virement bancaire
Give it to me all Tubman's
Donne-le moi en Tubman
Don't be quiet on the subject
Ne reste pas silencieuse sur le sujet
Mama taught us how to make a mil
Maman nous a appris comment faire un million
When you gettin cheese from the gov'ment
Quand tu reçois du fromage du gouvernement
This for victims of the bondage
C'est pour les victimes de l'esclavage
And the ones in the water
Et ceux qui sont dans l'eau
You late lookin at the timing
Tu es en retard en regardant le timing
Niggas shoulda been ballers
Les négros auraient être des joueurs
Imma have to buy a broken necklace
Je vais devoir acheter un collier cassé
With the money from the stock game
Avec l'argent du jeu boursier
Pass em out to the whole hood
Distribue-les à tout le quartier
Now that's what you call a block chain
Maintenant, c'est ce qu'on appelle une blockchain
I'm just trynna see the block change
J'essaie juste de voir le quartier changer
Spending money wit a black business
Dépenser de l'argent avec une entreprise noire
Til they start getting taxed different
Jusqu'à ce qu'ils commencent à être taxés différemment
Smoking Andretti og word to Spitta my pack different
Fumer Andretti og mot à Spitta mon paquet différent
Ever since I saved ten k I been looking at a stack different
Depuis que j'ai économisé 10k, je regarde une pile différente
On my way to a quadrillion
Sur mon chemin vers un quadrillion
Money counter just adliving
Le compteur d'argent est juste en train de faire de l'improvisation
I'm so lit right now
Je suis tellement excité en ce moment
Some of y'all gone prolly think I'm crazy
Certaines d'entre vous vont probablement penser que je suis fou
But if you think I'm too turnt now
Mais si tu penses que je suis trop excité maintenant
Just wait until the day they reparate me
Attends juste le jour ils me répareront
I am so lit right now
Je suis tellement excité en ce moment
Some of y'all gone prolly think I'm
Certaines d'entre vous vont probablement penser que je suis
But if you think I'm too turnt now
Mais si tu penses que je suis trop excité maintenant
Just wait until the day they reparate
Attends juste le jour ils me répareront
I see an iou sitting over this whole damn country
Je vois un IOU assis sur tout ce foutu pays
No that money ain't funny
Non, cet argent n'est pas drôle
Need interest calculated monthly
J'ai besoin d'intérêts calculés mensuellement
Need digits need food in my tummy
J'ai besoin de chiffres, j'ai besoin de nourriture dans mon ventre
Rubbing my pennies and dressing bummy
Je frotte mes sous et je m'habille en clochard
We got it from the dirt so the money scummy
On l'a eu de la terre, donc l'argent est minable
Now the country is broke I'm some kind of dummy
Maintenant le pays est fauché, je suis une sorte de crétin
I got a sum that I'm bout to summon
J'ai une somme que je vais invoquer
I'm the shit when I run it it's like I'm plumbing
Je suis la merde quand je la fais tourner, c'est comme si j'étais plombier
Once I get some I won't let it plummet
Une fois que j'en ai, je ne la laisserai pas s'effondrer
Seeing my money grow it feel like I'm cumming
Voir mon argent grandir, j'ai l'impression de jouir
None of these companies care if I'm broke
Aucune de ces entreprises ne se soucie si je suis fauché
So gimme mine that's how I'm coming
Alors donne-moi le mien, c'est comme ça que je viens
Reparations on my cash app
Réparations sur mon Cash App
Oh seven Wayne where the cash at
Oh sept Wayne est l'argent ?
Currency on my cat scan
Devise sur mon scanner
You could currently get a backhand
Tu pourrais actuellement recevoir une gifle
It's a courtesy if I don't hit your ass
C'est une courtoisie si je ne te frappe pas le cul
With a burglary in all black man
Avec un cambriolage en tout noir
Rich parents and some white skin
Des parents riches et une peau blanche
Only difference tween' me and batman
La seule différence entre moi et Batman
But the government is the joker
Mais le gouvernement est le Joker
Til' we kill shit it ain't over
Jusqu'à ce qu'on tue des trucs, c'est pas fini
It ain't hopeless
Ce n'est pas sans espoir
I'm so lit right now
Je suis tellement excité en ce moment
Some of y'all gone prolly think I'm crazy
Certaines d'entre vous vont probablement penser que je suis fou
But if you think I'm too turnt now
Mais si tu penses que je suis trop excité maintenant
Just wait until the day they reparate me
Attends juste le jour ils me répareront
I am so lit right now
Je suis tellement excité en ce moment
Some of y'all gone prolly think I'm
Certaines d'entre vous vont probablement penser que je suis
But if you think I'm too turnt now
Mais si tu penses que je suis trop excité maintenant
Just wait until the day they reparate
Attends juste le jour ils me répareront





Writer(s): Renard Smith


Attention! Feel free to leave feedback.