Lyrics and translation Smog - Astronaut

Astronaut

I feel like an astronaut
Suffocating on the moon
So far from home
Encased in this plastic dome
I can barely see the earth from here
I cut my tether willingly
'Til i realise it's killing me
But something always saves my life
Wish i knew it's name
I should never be an explorer
Makes me sick

Астронавт

Я чувствую себя, как астронавт,
Задыхаюсь на Луне,
Так далеко от дома,
Заперт в этом пластиковом куполе.
Я едва вижу Землю отсюда,
Я сам обрезал свой фал,
Пока не понял, что это меня убивает.
Но что-то всегда спасает мне жизнь,
Хотел бы я знать, как это называется.
Мне никогда не стоило быть исследователем,
Меня тошнит от этого.