Lyrics and translation Smog - Be Hit

Be Hit

Every girl I've ever loved
Has wanted to be hit
Every girl I've ever loved
Has wanted to be hit
And every girl I've ever loved
Has left me 'cause I wouldn't do it
Every girl I've ever loved
Has wanted to be hit
And every girl I've ever loved
Has left me 'cause I wouldn't do it
So got some advice for you, friend
Ba-ba-bruise 'em, you'll never lose 'em
Ba-ba-bruise 'em, you'll never lose 'em
Alright now
Every girl I've ever loved
Has wanted to be hit
Every girl I've ever loved
Has wanted to be hit
And every girl I've ever loved
Has left me 'cause I wouldn't do it
Seems my sensitive touch
Can be given by any old shmuck
Alright now
Every girl I've ever loved
Has wanted to be hit
Every girl I've ever loved
Has wanted to be hit

Être frappé

Chaque fille que j'ai jamais aimée
A voulu être frappée
Chaque fille que j'ai jamais aimée
A voulu être frappée
Et chaque fille que j'ai jamais aimée
M'a quitté parce que je ne le ferais pas
Chaque fille que j'ai jamais aimée
A voulu être frappée
Et chaque fille que j'ai jamais aimée
M'a quitté parce que je ne le ferais pas
Alors j'ai un conseil pour toi, mon ami
Ba-ba-donne-leur un bleu, tu ne les perdrais jamais
Ba-ba-donne-leur un bleu, tu ne les perdrais jamais
D'accord maintenant
Chaque fille que j'ai jamais aimée
A voulu être frappée
Chaque fille que j'ai jamais aimée
A voulu être frappée
Et chaque fille que j'ai jamais aimée
M'a quitté parce que je ne le ferais pas
Il semble que mon toucher sensible
Peut être donné par n'importe quel vieux crétin
D'accord maintenant
Chaque fille que j'ai jamais aimée
A voulu être frappée
Chaque fille que j'ai jamais aimée
A voulu être frappée