Smog - Engineered to Die - translation of the lyrics into Russian

Engineered to Die - Smogtranslation in Russian




Engineered to Die
Спроектированы на смерть
Plastic strangling oceans death in the skies
Пластик душит океаны, смерть в небесах,
Allergic in the age of no sunrise
Аллергия в эпоху без восхода солнца,
Passive aggressive we live our lives
Пассивно-агрессивные, мы проживаем свои жизни,
Under the PCB all seeing eye
Под всевидящим оком полихлорированных бифенилов.
Chemicals in your food a climate engineered to die
Химикаты в твоей пище, климат, спроектированный на смерть,
Force fed depression this world is in a fucking state
Насильственно впитанная депрессия, этот мир в ужасном состоянии,
A state of detention a state of oppression
В состоянии задержания, в состоянии угнетения,
Take your tablet; behave do what you′re told
Прими свою таблетку, веди себя хорошо, делай, что тебе говорят.
Do you really free? Do you really believe?
Ты действительно свободна? Ты действительно веришь?
They're not preserving life
Они не сохраняют жизнь,
It′s all about your death
Всё дело в твоей смерти,
Something potent soon - someday
Что-то мощное скоро - когда-нибудь,
And if you still believe
И если ты всё ещё веришь,
And you really can't conceive
И ты действительно не можешь представить,
You are just a number not a free man
Ты просто номер, а не свободный человек.
They developed the demon seed
Они разработали демоническое семя,
No need for birds or bees
Нет нужды в птицах или пчёлах,
Grey days this illusion climate of fear
Серые дни, эта иллюзия, климат страха,
Creating evil beyond your wildest dreams
Создавая зло за пределами твоих самых смелых мечтаний,
Nothing any more is quite what it seems
Ничто больше не является тем, чем кажется.
Control the weather you can control the world
Управляй погодой, и ты сможешь управлять миром,
Control the food and yet millions still starve
Управляй едой, и всё же миллионы голодают,
Control us all through fear Year after Year
Управляй нами всеми через страх, год за годом,
So fuck you and everything you stand for
Так что к чёрту тебя и всё, что ты представляешь.
Die, die, die, die
Умри, умри, умри, умри,
Die, die, die, die
Умри, умри, умри, умри,
Die, die, die, die
Умри, умри, умри, умри,
Die, die, die, die
Умри, умри, умри, умри.
This planet is engineered to die
Эта планета спроектирована на смерть.






Attention! Feel free to leave feedback.