Lyrics and translation Smog - Goldfish Bowl

Goldfish Bowl

With all your health tips and your guilt trips
I can't even walk
You're watching me like a hawk
With all your guilt trips and your health tips
I can't eat at all
You're watching me like a hawk
You know this apartment is so small
Oh, how can I expect a wild love to grow
Oh, how can I expect a wild love to grow
It's like a fish in a goldfish bowl
It's like a fish in a goldfish bowl
It's like two fish in a goldfish bowl

Аквариум

Со всеми твоими советами о здоровье и загонами
Я даже ходить не могу.
Ты следишь за мной, как ястреб.
Со всеми твоими загонами и советами о здоровье
Я вообще есть не могу.
Ты следишь за мной, как ястреб.
Ты же знаешь, эта квартира такая маленькая.
О, как я могу ожидать, что здесь расцветёт дикая любовь?
О, как я могу ожидать, что здесь расцветёт дикая любовь?
Это как рыбка в аквариуме.
Это как рыбка в аквариуме.
Это как две рыбки в аквариуме.