Smog - Natural Decline - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smog - Natural Decline




Natural Decline
Естественный Упадок
The mind is always working
Разум всегда работает
The mind is always turning
Разум всегда вертится
The mind is always working
Разум всегда работает
The mind is always turning
Разум всегда вертится
Things over and over and over
Всё снова и снова и снова
And over and over
И снова и снова
The upside, the downside
Верхняя сторона, нижняя сторона
The inside, the outside
Внутренняя сторона, внешняя сторона
The sightside, the blindside
Видимая сторона, слепая сторона
The wifeside, the fightside
Сторона жены, сторона ссоры
There is no rest for your brother
Нет покоя для твоего брата, милая
Pulleys are clinking
Блоки поскрипывают
Ropes are fraying
Веревки перетираются
Down to thread
Превращаясь в нити
Maybe was made wrong
Может быть, был сделан неправильно
Rubbing on the wrong thing
Трётся о не то
Or is it just the natural decline
Или это просто естественный упадок
Of a body sister
Тела, сестричка
The mind is always working
Разум всегда работает
Out ways to see
Изобретая способы видеть
The things I shouldn′t see
Вещи, которые мне не следовало бы видеть
And have the things I shouldn't have
И иметь вещи, которые мне не следовало бы иметь
I see the night sky as a jewelry store window
Я вижу ночное небо как витрину ювелирного магазина
And my mind is half a brick
А мой разум это пол-кирпича
Pulleys are clinking
Блоки поскрипывают
Ropes are fraying
Веревки перетираются
Down to thread
Превращаясь в нити
Maybe was made wrong
Может быть, был сделан неправильно
Rubbing on the wrong thing
Трётся о не то
Or is it just the natural decline
Или это просто естественный упадок
Of a body sister
Тела, сестричка
Pulleys are clinking
Блоки поскрипывают
Ropes are fraying
Веревки перетираются
Down to thread
Превращаясь в нити
Maybe was made wrong
Может быть, был сделан неправильно
Rubbing on the wrong thing
Трётся о не то
Or is it just the natural decline
Или это просто естественный упадок
Of a body sister
Тела, сестричка





Writer(s): Bill Callahan


Attention! Feel free to leave feedback.