Lyrics and translation Smog - Not Lonely Anymore

Not Lonely Anymore

I am not lonely anymore
I am not lonely anymore
Now that I realized
I got two hands not four
So, i got two hands not four

So, I′m not lonely anymore
So, when the ship goes
When the ship goes down

There will be 1000 rats
Swimming 1000 shores
So I'm not lonely anymore

You will try open hands
You will be kissing sweet sand

And that pretty wedding ring doesn′t mean a damn thing
You're going down

I'm not lonely anymore
Now that I realized
I got two hands not four
I′m not lonely anymore

Plus jamais seul

Je ne suis plus seul
Je ne suis plus seul
Maintenant que je me suis rendu compte
J'ai deux mains, pas quatre
Alors, j'ai deux mains, pas quatre

Donc, je ne suis plus seul
Donc, quand le navire part
Quand le navire coule

Il y aura 1000 rats
Nageant sur 1000 rives
Donc, je ne suis plus seul

Tu essaieras d'ouvrir les mains
Tu embrasseras le sable doux

Et cette jolie alliance ne veut rien dire
Tu coules

Je ne suis plus seul
Maintenant que je me suis rendu compte
J'ai deux mains, pas quatre
Je ne suis plus seul