Smog - Somewhere In The Night - translation of the lyrics into French
Smog Somewhere In The Night

Smog - Somewhere In The Night

Lyrics and translation Smog - Somewhere In The Night




Somewhere In The Night
Quelque part dans la nuit
Have you lost your faith
As-tu perdu la foi
Have you lost your way
As-tu perdu ton chemin
Have you lost everything you thought
As-tu perdu tout ce que tu pensais
You held yesterday?
Que tu tenais hier ?
You should leave me behind
Tu devrais me laisser tomber
Devote all your time
Consacrer tout ton temps
To kissing the spoon
À embrasser la cuillère
That you once fed him from
Dont tu le nourrissais autrefois
Do you lose your mind
Est-ce que tu perds la tête
Somewhere in the night now?
Quelque part dans la nuit maintenant ?
While searching the a-sides
En cherchant les faces A
And the b-sides
Et les faces B
You should leave me behind
Tu devrais me laisser tomber
Devote all your time
Consacrer tout ton temps
To licking the spoon
À lécher la cuillère
That you once fed him from
Dont tu le nourrissais autrefois
Have you lost your faith
As-tu perdu la foi
Have you lost your way?
As-tu perdu ton chemin ?
Have you lost everything you thought
As-tu perdu tout ce que tu pensais
You held yesterday
Que tu tenais hier




Writer(s): William Rahr Callahan
Smog - The Doctor Came At Dawn
Album
The Doctor Came At Dawn
date of release
10-09-1996

1 Everything You Touch Becomes A Crutch
2 All Your Women Things
3 Whistling Teapot (Rag)
4 Four Hearts In A Can
5 Hangman Blues
6 You Moved In
7 Somewhere In The Night
8 Lize
9 Spread Your Bloody Wings
10 Carmelite Light
Attention! Feel free to leave feedback.