Lyrics and translation Smog - Strayed

Strayed

It's strange the way
You walk behind
But seem to lead the way
Oh, I know I
Oh, I know I have strayed
I have taken you for a ride
Left you waiting in the car
While I played death games inside
Oh, I know I
Oh, I know I have strayed
I have loved in haste
I've been an alley cat and a bumblebee
To your panther and your wasp
Oh, I have loved
While thinking only of the cost
Oh, I know I
Oh, I know I have strayed
I've raised a sick child to your lips
And in asking you to kiss
What I would not kiss
Oh, I know I
Oh, I know I have strayed
Well, I never thought I'd be
One of those men
With pin-ups on their wall
For all to see
I thought that was just mechanics
Oh, I know I
Oh, I know I have strayed
I have taken you for a ride
Left you waiting in the car
While I played death games inside

Égaré

C'est étrange la façon
Dont tu marches derrière
Mais sembles montrer le chemin
Oh, je sais que j'
Oh, je sais que je me suis égaré
Je t'ai emmenée pour un tour
Je t'ai laissée attendre dans la voiture
Pendant que je jouais à des jeux mortels à l'intérieur
Oh, je sais que j'
Oh, je sais que je me suis égaré
J'ai aimé précipitamment
J'ai été un chat errant et un bourdon
Pour ta panthère et ta guêpe
Oh, j'ai aimé
En ne pensant qu'au coût
Oh, je sais que j'
Oh, je sais que je me suis égaré
J'ai présenté un enfant malade à tes lèvres
Et en te demandant de l'embrasser
Ce que je ne voulais pas embrasser
Oh, je sais que j'
Oh, je sais que je me suis égaré
Eh bien, je n'aurais jamais pensé être
Un de ces hommes
Avec des pin-up sur leur mur
Pour que tout le monde le voit
Je pensais que c'était juste des mécaniciens
Oh, je sais que j'
Oh, je sais que je me suis égaré
Je t'ai emmenée pour un tour
Je t'ai laissée attendre dans la voiture
Pendant que je jouais à des jeux mortels à l'intérieur