Smoke - Swagat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smoke - Swagat




Swagat
Swagat
Jaha jaate hota humara vaha swagat
Partout je vais, je suis le bienvenu
Maare jayenge jitne chahre karana bagawat
Je vais tuer tous ceux qui tentent de se rebeller
Bete beth ja, hawa me na ud thoda kamakar
Fils, reste assis, ne vole pas trop haut
Bade bade aaye the idhar jaa chuke vo gawa kar
Les plus grands sont venus ici, ils sont partis en pleurant
Chaalbaazi nahi, game cheen leti sab kuch
Pas de ruse, le jeu prend tout
Dilli Mera sheher or mera khada on front foot
Delhi est ma ville, et je me tiens debout sur le pied avant
Ghume bina bandook, jaate nhi hum chup
Je ne marche pas sans armes, je ne reste pas silencieux
Smoke inhe chahiye, jayega fir dum ghut
La fumée est ce qu'ils veulent, ils vont suffoquer
Hu main pehle se number ek
Je suis déjà numéro un
Mere jaisa koi na likhe, apna kalam tu pakad le
Personne ne peut écrire comme moi, prends ton stylo
Abhi Mila he palang be pehle sore the farash pe
Je viens juste de me lever du lit, avant je dormais sur le sol
Rap karne ke liye jalaya nahi kabhi charas main
Je n'ai jamais brûlé de haschich pour rapper
Aam si hai baat karra flexing nhi
C'est simple, je ne me vante pas
Par maanlo smoke yaha next big thing
Mais admets-le, Smoke est la prochaine grande chose ici
Sneakero se karte he match drip clean
On a la classe avec nos baskets
LV ki dete rai jo pehnte Calvin Klein
On porte du LV, toi tu portes du Calvin Klein
Ye launde fake se
Ces mecs sont faux
Scene ke hai kon betha sar pe dekh le
Qui est au sommet de la scène, regarde
Inki nass main kaatu jaise eid pe memne
Je les dévore comme un agneau à l'Aïd
Mere bacche, haath inke hum sar pe ferte
Mes enfants, on les domine
Main Ghar ka bada yaha pe
Je suis le grand de la maison ici
Mauj meri hori he chala kabab khane
J'ai envie de manger du kebab
Jinn panno pe uski yaadein, jala daale
J'ai brûlé les pages sur lesquelles étaient écrits ses souvenirs
Ab jisse chahte he usse hum begam bana late
Maintenant, celui que je veux, je le rends fou
Main bus kar Raha tha
Je faisais juste un peu de teasing
I'm just playin ladies
Je joue juste, les filles
You know I love y'all
Tu sais que je vous aime toutes
Pee raha sativa, khel raha bas fifa
Je fume de la sativa, je joue à Fifa
Demon nahi phir bhi hell ka do visa
Je ne suis pas un démon, mais j'ai deux visas pour l'enfer
Khaya nahi tera favourite rapper
J'ai mangé ton rappeur préféré
Betay kyun kay hai Wou pheeka
Fils, pourquoi est-il si fade ?
Long live the idols they can never be your rivals
Longue vie aux idoles, ils ne seront jamais tes rivaux
Sunta tha Young stunners jab chalta mai Cycle
J'écoutais les Young Stunners quand je faisais du vélo
Abhi lay li khud ki glock just applied for a rifle
J'ai acheté mon propre Glock, j'ai juste fait la demande pour un fusil
I dont give a Fuck Cheena kisne kis ka titlle
Je m'en fous, qui a touché à qui
Mere sath mera idol, Tou phir End of debate
Mon idole est avec moi, donc la discussion est finie
Londay jalti dekhe Hype apna hath rahe sekh
Ces mecs regardent brûler leur hype, ils se lèchent les doigts
Tujhe 36 dafa kaatou jaise birthday ka ho cake
Je te découpe en 36 morceaux comme un gâteau d'anniversaire
Kiye 32 galat kaam par kuch kaam kiye naik
J'ai fait 32 mauvaises choses, mais j'ai fait quelques bonnes actions
Put my money in the grave
J'ai mis mon argent dans le tombeau
Ye charts charts kare
Ces charts, ces charts
Ban nahi payege drake
Ils ne pourront jamais devenir Drake
Aur agar beef kare humse tou ye ghar nahi jaige safe
Et s'ils se battent contre moi, ils ne rentreront pas chez eux en sécurité
Mukhbari pey chalta shehar idher phone hote tape
La ville fonctionne par des dénonciations, ici les téléphones sont enregistrés
Now you know we've been living the dream
Tu sais maintenant que l'on vit le rêve
Killing the scene, mere agay londay minimalistic
On tue la scène, ces mecs sont minimalistes devant moi
Gimme the keys, nahi bachegi cheez
Donne-moi les clés, rien ne restera
Koi baby I go ballistic
Bébé, je deviens fou
Winning with reason, huh
On gagne avec raison, hein ?
Intimacy alag hi ho beat say meri, Huh
Mon rythme est unique, hein ?
Bring em' and see, ho solo ya team
Ramène-les, on se bat en solo ou en équipe
Woh bury huh
Ils sont enterrés, hein ?
Phele say thi, yeh witty aur heat ki feel, yeah
C'était déjà comme ça, ce rythme plein de talent et de chaleur, ouais
You're pretty but weak with words
Tu es belle, mais tu es faible avec les mots
Beat pay tu darial
Tu t'enfonces dans le rythme
Toh kis qalam say likhte tum woh jeete nahi
Donc, avec quel stylo tu écris, tu ne gagneras jamais
I tried back em' up, zakham barey mere aur
J'ai essayé de les soutenir, les blessures sont les miennes
Keelein bhi, Industry bhete ghar pay mere
Ils sont tous chez moi, l'industrie se réunit chez moi
Bako nahi kay dealien konsi tumhay milli
De quelles affaires tu parles ?
Karen free mein bhi, hilli nahi teeli karun geeli
Je le fais gratuitement, je ne lache pas prise, je reste mouillée
Teri wali wet one
Ta meuf, elle est mouillée
And I want this one
Et je la veux
And i want that one
Et je veux celle-là
Baby mein lagun batman
Bébé, je suis Batman
Sabaq woh yaad qaid kay
Rappelez-vous la leçon de la prison
Bhetke pare faiz
J'ai rencontré le destin
Hum seh kay aye test yeh life kay
On a subi des tests dans cette vie
Bhai blessed mein mic pay
Frère, je suis béni sur le micro
Lagen pen say Frightened
Ils sont effrayés par mon stylo
Yahan pay asla aur ganay beta sab pay license
Ici, il y a des armes et des chansons, un permis pour tout





Writer(s): Nadir Siddiqui, Rahul Jaluthria, Umer Anjum


Attention! Feel free to leave feedback.